Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
develop training material
Þróun námsgagna
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patients can develop autoimmunity.
sjálfsnæmi getur komið fram.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
develop desktop database applications
kde kpart forritcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypothyroidism may develop during treatment.
skjaldvakabrestur getur komið fram meðan á meðferð stendur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
develop a blood clot in your arteries
færð blóðtappa í slagæðum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
children do not develop multiple myeloma.
börn mynda ekki mergæxli.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inability to develop or maintain an erection
vangeta til að þróa eða viðhalda stinningu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some patients may develop antibodies to increlex.
sumir sjúklingar geta myndað mótefni við increlex.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
develop software in an integrated development environment
hannaðu hugbúnað í gagnviku þróunar-umhverfi
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bacteria can develop resistance to antimicrobial substances.
bakteríur geta myndað ónæmi gegn sýklalyfjum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, hypoglycaemia may develop over sequential stages.
blóðsykursfall getur hins vegar orðið í tveimur þrepum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bronchospasm may develop particularly in patients with asthma.
berkjukrampi getur komið fyrir, einkum hjá sjúklingum með astma.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uveitis may develop rapidly and the symptoms include:
Æðahjúpsbólga getur þróast hratt og einkennin eru m.a.:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore patients may develop inhibitors to fviii and vwf.
ennfremur geta sjúklingar myndað mótefni gegn fviii og vwf.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if these symptoms develop, please contact your doctor.
ef þessi einkenni koma fram vinsamlegast hafðu samband við lækninn.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you develop one of the following, contact your doctor:
hafðu samband við lækninn ef eitthvað af eftirfarandi kemur fram:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avonex should be discontinued in patients who develop progressive ms.
avonex lyfjagjöf skal hætt hjá sjúklingum ef aukin ms einkenni koma fram.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adrenal crisis can develop in patients with acute adrenal insufficiency.
nýrilkreppa (e. adrenal crisis) getur komið fyrir hjá sjúklingum með bráða nýrnahettubilun.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you develop a rash during treatment, contact your doctor immediately.
ef þú færð útbrot meðan á meðferðinni stendur skaltu hafa samband við lækninn tafarlaust.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for patients who develop haematologic laboratory abnormalities, see section 4.2.
sjá kafla 4.2 varðandi sjúklinga þar sem blóðfræðilegar rannsóknaniðurstöður eru óeðlilegar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: