Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
exploratory endpoints
könnunarendapunktar
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
^exploratory endpoint
^könnunarendapunktur
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(exploratory opinion)
(könnunarálit)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p-value (exploratory)
p-gildi (könnunar)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
post-hoc exploratory analysis
könnunargreining með
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these are exploratory or phase 2 studies.
um er að ræða könnunar- eða 2. fasa rannsóknir.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a rule you are invited for an exploratory interview.
venjulega er boðað til kynningarviðtals.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploratory analyses provide additional data on key subpopulations studied.
könnunargreiningar leggja til frekari upplýsingar um lykilundirhópana sem rannsakaðir voru.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 23: exploratory pfs and os analyses by chemotherapy cohort
tafla 23: könnunargreining á lifun án framvindu sjúkdóms og heildarlifun, sundurliðuð eftir meðferðarhópum
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploratory pharmacogenomic analysis of il28b in phase 3 studies of victrelis
lyfjaerfðafræðileg rannsóknargreining á il28b í 3. stigs rannsóknum með victrelis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a1c was lower with saxagliptin compared to placebo in an exploratory analysis.
Í könnunargreiningu var a1c lægra hjá saxagliptínhópnum samanborið við lyfleysuhópinn.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an exploratory analysis showed similar results to those in the previous table.
könnunargreining sýndi svipaðar niðurstöður og koma fram í töflunni hér fyrir framan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in general the atmosphere during interviews or tests is relaxed, friendly and exploratory.
viðtöl eða próf fara yrleitt fram á afslappaðan og vinalegan hátt og eru ætluð til að kanna persónuleika umsækjandans.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an exploratory analysis suggested that 2 vaccine doses seemed as effective as 3 doses in adults.
við greiningu á almennu mynstri (exploratory analysis) virtust 2 bóluefnisskammtar hafa sömu virkni og 3 skammtar hjá fullorðnum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additional exploratory pcr rates included nodal status (ypt0/isn0 and ypt0n0).
meðal viðbótarkönnunargreininga á pcr-hlutfalli var greining á ástandi eitla (ypt0/isn0 og ypt0n0).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploratory analyses suggest a possible association with asa dose such that reduced efficacy was observed with ticagrelor with increasing asa doses.
rannsóknargreining (exploratory analyses) gefur til kynna tengsl við asetýlsalisýlsýru á þann máta að áhrif ticagrelors minnkuðu við stækkandi skammta af asetýlsalisýlsýru.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploratory analyses showed response rates among bsa, chemotherapy and gender subgroups were not notably different from the itt population.
könnunargreining sýndi að svörunarhlutföll hjá undirhópum sem skilgreindir voru eftir líkamsyfirborði, krabbameinslyfjameðferð og kyni voru ekki verulega frábrugðin því sem sást hjá heildarþýðinu sem ætlunin var að meðhöndla (itt).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as noted in table 4, although the primary endpoint was not met, exploratory analyses show that clinically meaningful results were observed.
eins og fram kemur í töflu 4 sýna könnunargreiningar að þýðingarmiklar klínískar niðurstöður komu fram, þrátt fyrir að aðalendapunkti hafi ekki verið náð.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploratory head to head comparison with protease inhibitor in protease inhibitor naïve patients (trial tmc125-c227)
nákvæmur samanburður við próteasahemla hjá sjúklingum sem ekki hafa fengið próteasahemla áður (pi-óreyndir) (rannsókn tmc125-c227)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due to the exploratory nature of the analysis and based on the current evidence, it has not been established that imlygic is associated with an effect on overall survival.
Þar sem rannsóknin var hönnuð til könnunar og út frá upplýsingum sem liggja fyrir að svo stöddu hefur engu að síður ekki verið sýnt fram á að imlygic tengist áhrifum á heildarlifun.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: