Hai cercato la traduzione di flexible foundation for infrast... da Inglese a Islandese

in addition, development assistance is generally considered to have had a positive impact on economic growth, for example, by providing funding for infrastructure investment such as roads and energy.
og almennt er þróunaraðstoð talin hafa jákvæð áhrif á hagvöxt, m.a. með því að tryggja fjármagn til fjárfestinga í innviðum á borð við vegi og orkumannvirki.

since1991 the network has been represented in the newmember states, laying the foundation for both thegrowth of the network and enhancing business support in the enlarged europe. there are about 70 eicsoperating in the candidate countries and new member states and beyond its borders.
frá árinu 1991 hafa verið starfræktar euro info centre upplýsingaskrifstofur í nýju aðildarlöndunum og hefur það bæði stuðlað að vexti tengslanetsins í heild og aukið aðstoð við fyrirtæki í löndunum.

more information on the working conditions applicable to posted workers can be found by visiting the website of eurofound, the european foundation for the improvement of living and working conditions, at www.eurofound.europa.eu.
frekari upplýsingar um starfsskilyrði útsendra starfsmanna má finna á vefsíðu eurofound, evrópustofnun um bætt lífskjör og starfsskilyrði, á www.eurofound.europa.eu.

therefore, through increased value of fish catches, development of larger fishing communities and enhanced education of the local population, the foundation for progress is being laid and, if development continues on the same path, durable change in the communities as well.
með auknu verðmæti afla, þéttbýlismyndun og betri menntun heimafólks er þannig lagður grunnur að framförum og, ef vel tekst til um framhaldið, varanlegum umbreytingum á samfélaginu.

the foundations for the eea's work were in fact already laid in the period 1985-1990, by the corine information system.
grundvöllurinn ad starfsemi eea var i raun pegar lagdur á tímabilinu 1985-1990 med corine-upplýsingakerfinu. gagnasafn pess var