Hai cercato la traduzione di frequently da Inglese a Islandese

being sick frequently
tíð uppköst,

less frequently reported:
sjaldnar hefur verið tilkynnt um:

frequently asked questions
algengar spurningar

monitor the hematocrit frequently.
fylgjast skal ört með blóðkornaskilum.

frequently passing wind (flatulence)
mikill vindgangur

thalidomide frequently causes somnolence.
talidomíð veldur oft svefndrunga.

frequently occurring adverse events:
algengar aukaverkanir

need to urinate frequently (pollakiuria)
þörf fyrir tíð þvaglát (aukin þvaglátatíðni)

check your blood sugar frequently.
mældu blóðsykurinn oft.

frequently asked questions about priming
algengar spurningar um prófun

a “frequently asked questions” section
kaflann „algengar spurningar“

the most frequently observed side effects are:
algengustu aukaverkanirnar eru:

fatty liver can be observed very frequently.
fitulifur getur oft komið fram.

certain adverse reactions may occur more frequently
eftirfarandi getur aukið líkur á ákveðnum aukaverkunum:

gastrointestinal disorders were frequently reported with signifor.
oft var greint frá meltingarfærakvillum af völdum signifor.

certain adverse reactions may occur more frequently:
sumar aukaverkanir geta verið tíðari:

for low-skilled jobs work trials are frequently used.
Þegar um er að ræða störf þar sem hæfniskröfur eru litlar eru umsækjendur oft beðnir um að vinna til reynslu.

it is not known how frequently these effects occur
tíðni þessara aukaverkana er ekki þekkt

it is not known how frequently these side effects occur
tíðni alvarlegra aukaverkana er ekki þekkt.

do not inject rilonacept regeneron more frequently than once weekly.
ekki nota rilonacept regeneron oftar en einu sinni í viku.