Hai cercato la traduzione di gestures da Inglese a Islandese

gestures
bendingar

activation gestures
virkjunarbendingar

basic konqueror gestures.
einfaldar konqueror hreyfingar. name

cannot open gestures file: %s
gat ekki opnað skrá

deactivate all accessx features & gestures
slökkva á öllum accessx eiginleikum og bendingum

use gestures for activating sticky keys and slow keys
nota bendingar til að virkja klístraða og hæga lykla

we use gestures as well as words to communicate with others.
við notum látbragð sem og orð til að eiga í samskiptum við aðra.

nonverbal communication focuses on punctuality, attitude, eye contact, gestures and facial expression.
Önnur framkoma utan munnlegra tjáskipta sem skiptir máli tengist stundvísi, viðhor, augnsambandi, handahreyngum og svipbrigðum.

an application has requested to change these settings, or you used a combination of several keyboard gestures.
forrit vill breyta þessari stillingu eða þú notaðir samsetningu af lyklaborðsbendingum.

here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: sticky keys: press shift key 5 consecutive times slow keys: hold down shift for 8 seconds
hér getur þú virkjað lyklaborðs bendingar sem kveikja á eftirfarandi valmöguleikum: klístraðir lyklar: Ýttu 5 sinnum í röð á shift takkann hægir lyklar: haltu shift niðri í 8 sekúndur

& when a gesture was used:
Þegar bending er notuð: