Hai cercato la traduzione di glucocorticoids da Inglese a Islandese

glucocorticoids
barksterar

glucocorticoids use
notkun sykurstera

corticoids/ glucocorticoids
barksterar/ sykursterar

glucocorticoids progressive dose
verði slíkt að gerast smám saman

glucocorticoids and/ or anticoagulants
sykursterar og/eða segavarnarlyf

glucocorticoids (hydrocortisone, dexamethasone);
ykursterar (hýdrókortisón og dexametasón)

glucocorticoids (used to treat inflammation)
barksterar (notaðir gegn bólgu)

glucocorticoids have only weak acute toxicity.
sykursterar hafa aðeins lítilsháttar bráð eituráhrif.

glucocorticoids generally used to treat inflammation
ykurstera, yfirleitt notaðir við bólgu

glucocorticoids such as ‘cortisone’ - for inflammation
sykurstera svo sem „kortisón“ - við bólgu

glucocorticoids (to treat allergies and inflammation)
barksterar (til að meðhöndla ofnæmi og bólgu)

glucocorticoids cause profound and varied metabolic effects.
sykursterar hafa mikil og fjölbreytt áhrif á efnaskipti.

pharmacotherapeutic group: corticosteroids for systemic use, glucocorticoids.
flokkun eftir verkun: barksterar til almennrar verkunar, sykursterar.

concomitant administration of glucocorticoids may be a contributing factor.
samhliða meðferð með sykursterum getur átt sinn þátt í þessu.

alisade belongs to a group of medicines called glucocorticoids.
alisade tilheyrir flokki lyfja sem nefnist sykurvirkir barksterar.

medicines called ‘glucocorticoids’ such as cortisone – for inflammation
lyf sem kallast „sykursterar“ s.s. kortisón - við bólgu

dexamethasone is similar to glucocorticoids which are naturally produced in the body.
dexametasón er sambærlegt við sykurstera sem eru náttúrulega framleiddir í líkamanum.

all glucocorticoids increase calcium excretion and reduce the bone-remodelling rate.
allir sykursterar auka útskilnað kalsíums og hægja á enduruppbyggingu beina.

adverse reactions to neofordex correspond to the predictable safety profile of glucocorticoids.
aukaverkanir neofordex jafngilda fyrirsjáanlegu öryggissniði sykurstera.

certain glucocorticoids – such as budesonide, fluticasone, dexamethasone, methylprednisolone, ciclesonide
barksterar– s.s. búdesóníð, flutíkasón, dexametasón, metýlprednisólón, ciclesóníð