Hai cercato la traduzione di improved da Inglese a Islandese

improved
framför

vi improved
vi endurbættur (vim) name

improved klondike
endurbættur sjöspilakapall

improved (< grade 3)
bati (< gráða 3)

improved window management
bætt gluggastjórnun

improved efficacy (95% ci)b
bætt verkun (95% ci)b

cgi-c much improved (95% ci)
cgi-c veruleg framför (95 % ci)

stable or improved ctp scoreb,d
stöðugleiki eða bati ctp stigb,d

bug fixes and improved startup performance
villuleiðréttingar og bæting á ræsitíma

patients improved following treatment interruption.
bati varð hjá sjúklingum þar sem hlé var gert á meðferð.

in whom glycaemic control is markedly improved,
em hafa náð mun betri stjórn á blóðsykri

most patients improved after discontinuation of arava.
flestir sjúklinganna náðu bata eftir að meðferð með arava var hætt.

clear / almost clear marked improvement improved
hárlaus/næstum hárlaus umtalsverður bati nokkur bati

most patients improved after discontinuation of leflunomide teva.
flestir sjúklinganna náðu bata eftir að meðferð með leflunomide teva var hætt.

be�er growth also means improved resource productivity.
meiri vöxtur hefur einnig i för með sér bætta hagnýtingu auðlinda.

overall, air quality in most european cities has improved.
1 heild hala loftgæði i flestum evrópskum borgum aukist.

5 weight gain may be an effect of improved general conditions.
5 Þyngdaraukning getur stafað af bættu almennu ástandi.

patient comfort in various social and work settings was also improved.
líðan sjúklingsins bæði félagsleg og á vinnustað varð einnig betri.

do not drive or operate machinery until these effects have improved.
akið ekki eða notið vélar fyrr en þessi áhrif hafa hjaðnað.

quality of life was improved significantly with circadin 2 mg compared to placebo.
lífsgæði bötnuðu marktækt við notkun circadin 2 mg samanborið við lyfleysu.