Hai cercato la traduzione di ionic da Inglese a Islandese

ionic radius
atómradíus

radiochemical purity of the yttrium-90 chloride  95% of free ionic yttrium-90 solution
geislaefnafræðilegur hreinleiki yttríum-90 klóríð lausnar 95% af óbundnu jónuðu yttríum-90

ranolazine, via its action to decrease the late sodium current, is considered to reduce these intracellular ionic imbalances during ischaemia.
með þeirri verkun sinni að minnka síðbúna natríumstrauminn er ranólazín talið draga úr slíku jónaójafnvægi inni í frumunum meðan á blóðþurrð stendur.

by blocking potassium channels, fampyra reduces the leakage of ionic current through these channels, thereby prolonging repolarization and thus enhancing action potential formation in demyelinated axons and neurological function.
með því að loka á kalíumgöng dregur fampyra úr jónaleka um þessi göng, sem seinkar endurskautun og hvetur þannig myndun hrifspennu í afmýluðum taugasímum og virkni taugakerfis.

the studies suggest that the intravenous toxicity of the ionic compounds of the rare earth elements would decrease with atomic weight resulting in lutetium (177lu) being the least toxic of the series.
rannsóknirnar benda til þess að eiturárhif jónaðra efnasambanda sjaldgæfra jarðmálma minnki með atómmassa sem leiðir til þess að lútesín (177lu) er þeirra minnst eitrað.