Hai cercato la traduzione di liposomal da Inglese a Islandese

liposomal amphotericin b
liposomal amfótericín b

non-liposomal irinotecan mean (sd)
meðaltal (staðalfrávik) irínótekans sem ekki er á lípósómformi

pegylated liposomal irinotecan hydrochloride trihydrate
Írínótekan hýdróklóríð tríhýdrat á pegýleruðu lípósómformi

combination therapy with pegylated liposomal doxorubicin
samsett meðferð með pegýleruðu liposomal doxorubicini

the liposomal suspension is infused intravenously over about one hour.
lípósómadreifan er gefin í bláæð á um það bil einni klukkustund.

metabolism of liposomal mtp-pe has not been studied in humans.
umbrot lípósómamtp-pe hefur ekki verið rannsakað hjá mönnum.

one ml of caelyx contains 2 mg pegylated liposomal doxorubicin hydrochloride.
einn ml af caelyx inniheldur 2 mg af pegýleruðu lípósóm doxórúbicín hýdróklóríði.

caelyx is a long-circulating pegylated liposomal formulation of doxorubicin hydrochloride.
caelyx er pegýleruð lípósómefnablanda af doxórúbicín hýdróklóríði með langan helmingunartíma í blóði.

one ml of caelyx contains 2 mg doxorubicin hydrochloride in a pegylated liposomal formulation.
einn ml af caelyx inniheldur 2 mg af doxórúbicín hýdróklóríði í pegýleruðu lípósóm formi.

caelyx 2 mg/ml concentrate for solution for infusion pegylated liposomal doxorubicin hydrochloride
caelyx 2 mg/ml innrennslisþykkni, lausn pegýlerað lípósóm doxórúbicín hýdróklóríð

mepact is a liposomal formulation specifically designed for in vivo targeting to macrophages by intravenous infusion.
mepact er lípósómasamsetning sem er sérstaklega hönnuð til að beinast in vivo að gleypifrumum með innrennsli í æð.

for additional information concerning pegylated liposomal doxorubicin, see the corresponding summary of product characteristics.
viðbótarupplýsingar um pegýlerað liposomal doxorubicin, sjá samantekt á eiginleikum viðkomandi lyfs.

animal studies indicate that administration of doxorubicin hydrochloride as a liposomal formulation reduces the potential for extravasation injury.
dýrarannsóknir hafa bent til þess að gjöf doxórúbicín hýdróklóríðs í lípósómefnablöndu minnki líkur á sköddun af völdum leka úr æð.

irinotecan released from liposome encapsulation follows a similar metabolic pathway reported with non-liposomal irinotecan.
efnaskiptaferli írínótekans sem er losað úr lípósómhúðun eru svipuð og tilkynnt hefur verið um varðandi írínótekan sem er ekki á lípósómformi.

liposome encapsulation of irinotecan extends circulation and limits distribution relative to those of the non-liposomal irinotecan.
hjúpun írínótekans í lípósóm lengir tímann sem lyfið er í líkamanum og takmarkar dreifingu samanborið við írínótekan sem ekki er á lípósómformi.

28.9-37.1 months) for the bortezomib plus pegylated liposomal doxorubicin combination therapy patients.
33,0 mánuðir (95% ci: 28,9-37,1 mánuður) fyrir sjúklingana sem fengu samsetta meðferð með bortezomibi og pegýleruðu lípósóm doxórúbicíni.

concomitant therapy with other liposomal or lipid-complexed substances or intravenous fat emulsions could change the pharmacokinetic profile of myocet.
samhliða meðferð með öðrum lípósómum eða lípíðkomplexum eða fitufleytum í æð getur breytt lyfjahvörfum myocet.

in a study of olaratumab in combination with liposomal doxorubicin, there was one case of fatal intracranial haemorrhage in a patient who had experienced a fall while on treatment.
Í rannsókn á notkun ólaratúmabs ásamt doxorúbisíni í fitublöðrum (lípósómal), kom fram eitt tilfellli af banvænni innankúpublæðingu hjá sjúklingi sem hafði dottið meðan hann var í meðferð.

in contrast, the pharmacokinetic profile of caelyx indicates that caelyx is confined mostly to the vascular fluid volume and that the clearance of doxorubicin from the blood is dependent upon the liposomal carrier.
Þvert á móti eru lyfjahvörf caelyx þannig að það er að mestu leyti lokað inn í æðakerfinu og úthreinsun doxórúbicíns úr blóði er háð lípósóma burðarhlutanum.

auc= area under the plasma concentration curve (extrapolated to infinity for onivyde and auc24h for non-liposomal irinotecan)
auc= flatarmál undir plasmaþéttniferli (framreiknað að óendanlegu fyrir onivyde og auc24klst. fyrir írínótekan sem er ekki á lípósómformi)