Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
both cases resolved.
bæði tilvikin gengu til baka.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vod resolved by day +100
alvarleg bláæðastífla í lifur hjöðnuð á degi+100
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acute disability are resolved.
fötlun er gengin til baka.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all resolved during the study.
Í öllum tilfellum gengu truflanirnar til baka meðan rannsóknin stóð yfir.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
resolved conflicted state of %1.
leysti árekstra fyrir% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is resolved or healing is achieved.
eða bata er náð.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of 6) until threat is resolved.
en 6 ára) þar til hættan er
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these signs resolved without treatment.
Þessi einkenni hurfu án meðhöndlunar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hyperthyroidism resolved in 71 (74%) patients.
ofstarfsemi skjaldkirtils hjaðnaði hjá 71 (74%) sjúklingi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
age of 6) until threat is resolved.
þar til hættan er liðin hjá.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soft swelling generally resolved by week 6 postoperatively
mjúkur þroti sem er yfirleitt horfinn í sjöttu viku eftir aðgerð
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both cases resolved following discontinuation of plegridy.
Í báðum tilfellum gengu einkennin til baka eftir að meðferð með plegridy var hætt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypophysitis resolved in 7 patients, 2 with sequelae.
heiladingulsbólga hjaðnaði hjá 7 sjúklingum, hjá 2 með afleiðingum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about 30% of episodes resolved within 7 days.
Í um það bil 30% tilfella gekk mæðin til baka innan 7 daga.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when injections were properly dispersed, the condition resolved.
Þegar stungustöðum var nægilega dreift hvarf aukaverkunin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all events were resolved without sequelae following treatment.
Í öllum tilvikum gengu einkenni til baka án eftirmála í framhaldi af meðferð.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most patients continued on humira after the infection resolved.
flestir sjúklinganna héldu áfram að nota humira eftir að sýkingin gekk til baka.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there were no accompanying clinical symptoms and the event resolved.
engin klínísk einkenni komu fram samhliða og tilfellið gekk til baka.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both episodes of neutropenia resolved over time with continued kineret treatment.
bæði tilvik daufkyrningafæðar löguðust með tímanum með áframhaldandi meðferð með kineret.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non-haematological toxicities should have resolved to grade 1 or baseline
eiturverkanir, sem ekki tengjast blóði, skulu hafa gengið til baka niður á 1. stig eða að grunngildi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
