Hai cercato la traduzione di so how you understand hungarian... da Inglese a Islandese

hungarian language
ungverska

how you have cellcept
hvernig nota á cellcept

ah, so that's how you milk a cow?
Ó, svo þannig mjólkar maður kýr?

how you are given cyramza
hvernig þér er gefið cyramza

how you should inject yourself
hvernig inndælingin er gefin

it is important you understand these risks and how to monitor for them.
mikilvægt er að sjúklingur skilji áhættuna og hvernig eigi að haga eftirliti með henni.

be sure you understand exactly how many capsules you need to take of each strength.
fullvissaðu þig um hve mörg hylki þú þarft að taka af hverjum styrkleika.

a change in how you walk, speech problems
breytt göngulag, taltruflanir

if you think you understand quantum mechanics, you don't understand quantum mechanics
ef þú telur þig skilja skammtafræði, þá skilurðu ekki skammtafræði.

do not attempt to administer an injection until you are sure that you understand how to give the injection.
reyndu ekki að gefa þér lyfið með inndælingu fyrr en þú ert viss um að þú vitir hvernig á að gera það.

do not attempt to administer an injection until you are sure that you understand how to use the roactemra syringe.
ekki reyna að sprauta þig fyrr en þú ert viss um að þú skiljir hvernig á að nota roactemra sprautuna.

do not attempt to administer an injection until you are sure that you understand how to prepare and give an injection.
reyndu ekki að gefa þér lyfið með inndælingu fyrr en þú ert viss um að þú vitir hvernig á að undirbúa og gefa inndælingu.

advertise a job explains how you can post a job on the eures portal.
auglýsa lausa stöðu útskýrir hvernig þú getur skráð starf á vefgátt eures.

ask your doctor promptly for information on how you should handle these situations.
ráðfærðu þig tafarlaust við lækninn um hvernig bregðast skuli við slíkum aðstæðum.

check carefully how you react to the medicines before driving or using any machinery.
Áður en þú ekur bifreið eða stjórnar vélum skaltu athuga vel hvernig lyfið verkar á þig.

depending on how you respond to treatment, your doctor may suggest a higher or lower dose.
eftir því hvernig svörun við meðferðinni er mun læknirinn ef til vill stækka eða minnka skammtinn.

based on your blood counts and how you tolerate temozolomide, the dose may be delayed or stopped.
byggt á niðurstöðum úr blóðkornatalningu og hvernig þú þolir temózólómíð, getur skammtinum verið frestað eða meðferð stöðvuð.

the alli weight loss programme combines the capsules with an eating plan and a wide range of resources to help you understand how to eat a reduced calorie, lower-fat diet and guidelines for becoming more active.
Þyngdartapsáætlun alli tvinnar saman lyfið og mataræðið ásamt miklum upplýsingum til að hjálpa þér að skilja hvernig hægt sé að neyta hitaeininga- og fituskertrar fæðu, ásamt leiðbeiningum um hvernig þú getir stundað meiri líkamshreyfingu.

each time your doctor writes a prescription for you, he will ensure you understand the necessary measures that have to be taken to prevent pregnancy. your doctor will arrange pregnancy tests before treatment, every 4 weeks during treatment, and 4 weeks after the treatment has finished
mun læknirinn ganga úr skugga um að þú sért vel upplýst um þær nauðsynlegu varúðarráðstafanir sem verður að gera til að koma í veg fyrir þungun. mun læknirinn sjá til þess að gert sé þungunarpróf fyrir meðferðina, á 4 vikna fresti meðan á meðferð stendur og 4 vikum eftir að meðferð lýkur.