Hai cercato la traduzione di thousand da Inglese a Islandese

one thousand
Þúsund

she owns two thousand books.
hún á tvö þúsund bækur.

oil discharge (thousand tonnes)25
olíuflæði (þúsundir tonna)25

each person paid a thousand dollars.
hver einstaklingur borgaði þúsund dollara.

a thousand dollars is a large sum.
Þúsund dollarar er há upphæð.

earnings are monthly earnings in thousand isk.
laun eru mánaðarlaun í þúsundum króna.

i want to change ten thousand yen to dollars.
mig langar að skipta tíu þúsund jenum í dollara.

our total debts amount to ten thousand dollars.
heildarskuldir okkar nema tíu þúsund dollurum.

one amgen center drive thousand oaks, ca 91320 usa
one amgen center drive thousand oaks, ca 91320 bandaríkin

1995 total fisheries production, thousand tonne live weight equivalent
1995 heildarfiskafli, í þús. tonna af fiski upp úr sjö

one amgen center drive, thousand oaks, ca 91320 united states
one amgen center drive, thousand oaks, ca 91320 bandaríkin

one hundred and fifty thousand couples are expected to get married in shanghai in 2006.
búist er við því að eitt hundruð og fimmtíu þúsund pör muni gifta sig í sjanghæ árið tvö þúsund og sex.

1996 total production of primary energy, thousand t.o.e. of which:
1996 heildarframleiðsla frumorku. Þúsundir tonna ad olíuígildi þar af

the total catch of icelandic fishing vessels in 2014 was 1077 thousand tonnes which is 286 thousand tonnes less than in 2013.
Árið 2014 var afli íslenskra skipa tæp 1.077 þúsund tonn, 286 þúsund tonnum minna en árið 2013.

spent nuclear fuel is the most highly radioactive waste, inmany cases taking up to several hundred thousand years todecay.
notað kjarnorkueldsneyti er einn geislavirkasti úrgangurinnog tekur í mörgum tilfellum nokkur hundruð milljónir ára aðbrotna niður.

many of the world's seven thousand or so languages are spoken only by handfuls of living people and are in danger of extinction.
mörg heimsins hér um bil sjö þúsund tungumála eru töluð af einungis örfáum manneskjum og eru í útrýmingarhættu.

administration of asfotase alfa will interfere with routine measurement of serum alkaline phosphatase by hospital laboratories resulting in serum alkaline phosphatase activity measurements of several thousand units per litre.
gjöf asfótasa alfa truflar hefðbundnar mælingar á alkalískum fosfatasa í sermi á rannsóknastofum sjúkrahúsa sem leiðir til þess að mælingar á virkni alkalísks fosfatasa í sermi sýna mörg þúsund einingar í hverjum lítra.

cerebrospinal fluid studies are frequently positive with pleocytosis up to several thousand cells per mm3, predominantly from the granulocytic series, and elevated protein levels up to several hundred mg/dl.
rannsóknir á heila- og mænuvökva eru yfirleitt jákvæðar þar sem frumnafjöldi nemur allt að nokkrum þúsundum frumna á mm3, einna helst frá kyrningabálki, og hækkun próteingilda nemur allt að nokkrum hundruðum mg/dl.

it is estimated that around 25 thousand people, approximately 10% of adults in iceland, did not see a dentist when needed due to cost in 2015, about 11 thousand men and 14 thousand women.
Áætlað er að 25 þúsund manns, eða um 10% fullorðinna á Íslandi, hafi árið 2015 einhvern tíma ekki farið til tannlæknis vegna kostnaðar þegar þau þurftu, um 11 þúsund karlar og 14 þúsund konur.

and i think, kayla because of that, uuuu wanna give you this opportunity, who will flying out too los angeles aaaa, fen over 13 the stef a cross stage a cross there, and a 50 thousand people in the house, a hundred and seven countries around, the worl
og ég hugsa, kayla af því, uuuu vil gefa þér þetta tækifæri, sem mun fljúga út too los angeles aaaa, fen yfir 13 að stef kross stigi kross þar og 50 þúsund manns í húsinu, eitt hundrað og sjö löndum um, worl