Hai cercato la traduzione di western da Inglese a Islandese

western
chestercity name (optional, probably does not need a translation)

c western
chesterconstellation name (optional)

western australia
vestur Ástralíaregion/ state in belgium

africa, western
afríka, vestur- afríkaname

north-western
vestureurope. kgm

western european, new
chinese, traditional

western (_windows-1252)
relatedrelated

western (_iso-8859-1)
iso-8859-1

mecklenburg-western pomerania
germany. kgm

western australia - eucla area
vestur- Ástralía - eucla svæðið

western and central europe (wce)
vestur- og mið-evrópa (vme)

the western blot technique disproves the results.
western blot-aðferðin afsannar þessar niðurstöður.

in such cases, the western blot method is negative.
Í slíkum tilfellum er ónæmisþrykkaðferðin (western blot) neikvæð.

in particular, a bias towards western europe could not be avoided.
einkum og sér í lagi var ekki unnt að forðast að vestur-evrópu væri gert sérstaklega hátt undir höföi.

southern and western european countries still have some polluted rivers. ©
enn eru samt ýmsar ár í suður-og vestur-evrópumengaðar.

bliss-76 was conducted primarily in north america and western europe.
bliss-76 var aðallega framkvæmd í norður-ameríku og vestur-evrópu.

only limited data was available, mainly covering western and north-western europe.
añeins takmörkuð gögn lágti fyrir og þau vörðuðu flest vestur- og norðvestur-evrópu.

relatively low energy prices have not provided a sufficient stimulus for energy efficiency improvements in western europe.
Þessi skýrsla sýnir aö nokkuð hefur þokast í rètta átt á þessu takmarkaða sviði víðast hvar í evrópu. samt sem áður hefur

however, in the last few years three of the largest spills in the world ever have occurred in western europe.
a síðastliðnum árum hafa þrjú stærstu olíumengunarslysin í heiminum til þessa orðið í vestur-evrópu.

in western europe, yields have continued to increase in the past five years as a result of advances in agricultural practices.
iðnaður: hlutfall iðnaðar í vandamálum tengdum loftslagsbreytingum, súrnun, ósoni í veðrahvolfinu og vatnsmengum hefur farið minnkandi síðan dobrisúttektin var gerð.