Hai cercato la traduzione di with a follow‑up scan 4 weeks l... da Inglese a Islandese

4 weeks
4 vikur

second dose 3 weeks later,
annar skammtur 3 vikum síðar,

for 4 weeks
í 4 vikur

(4 weeks)
1 míkróg/kg/viku (4 vikur)

during follow up
við eftirfylgni

after 4 weeks:
eftir 4 vikur:

a follow-up is not generally organised.
oftast er ekki gert ráð fyrir að viðtali sé fylgt eftir.

every 3 - 4 weeks
á 3 - 4 vikna fresti

follow-up (months)
eftirfylgni (mánuðir)

4 weeks after stopping treatment
4 vikum eftir að meðferð er hætt

2 doses 2 weeks apart with a booster dose 1 year later
2 skammtar með 2 vikna millibili með

during use: use within 4 weeks
meðan lyfið er í notkun: notið innan 4 vikna

after first opening: 4 weeks.
eftir fyrstu opnun umbúða: 4 vikur.

a proposal for a follow-up report based on indicators was made.
tillaga var gerð um að nývísitölutengd skýrsla yrði útbúin síðar.

2 sega responses were confirmed with a repeat scan.
2 svörun sega var staðfest með endurteknu skanni.

2 angiomyolipoma responses were confirmed with a repeat scan.
2 svörun við æðavöðvafituæxlum var staðfest með endurteknu skanni.

two weeks later (day 29) continue with a dose of 40 mg every week.
tveimur vikum síðar (dagur 29) er haldið áfram með 40 mg skammt vikulega.

an extended follow-up efficacy analysis was conducted with a median follow-up of 130.7 weeks.
Í áframhaldandi eftirfylgni með greiningu á virkni og var miðgildi eftirfylgni 130,7 vikur.

after 42 months of follow-up, 11 patients experienced a confirmed loss (within 4 weeks) of their cytogenetic response.
42 mánaða eftirfylgni sýndi staðfest tap (innan 4 vikna) á litningasvörun hjá 11 sjúklingum.

overall survival (os): os ranged from 50% to 100% with a follow-up ranging from 9.4 up to 121 months.
heildarlifun (os): heildarlifun var á bilinu 50% til 100% með eftirfylgni á bilinu 9,4 til 121 mánuðir.