Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no metabolites were present at >10% relative to parent or total radioactivity in plasma.
non erano presenti metaboliti a >10% rispetto alla radioattività del composto progenitore o totale nel plasma.
3) if the offender is a person's close relative, or her hausband, brother, sister, adoptive parent, tutor.
3) se il colpevole è un ascendente, un affine in linea retta ascendente, il marito, il fratello, o la sorella, il padre o la madre adottivi, il tutore;
a person who is not a healthcare professional such as a patient, lawyer, friend or relative / parent / child of a patient
una persona che non è un operatore sanitario, come un malato, un avvocato, un amico, un parente o il figlio di un malato.
a person who is not a healthcare professional - such as a patient, lawyer, friend or relative/parent/child of a patient.
una persona che non è un operatore sanitario, ovvero un paziente, un legale, un amico o parente/genitore/figlio di un paziente
somebody, who has a first-degree relative (parents, brother, sister) with schizophrenia, has a risk of 6.5 per cent to also develop the disease during lifetime.
coloro che hanno un parente di primo grado (genitori, fratello, sorella) con la schizofrenia hanno un rischio del 6,5 per cento di sviluppare a loro volta la malattia nel corso della vita.
