Hai cercato la traduzione di 01s02option value changed da Inglese a Italiano

if this value is set to yes, the database is updated to reflect the value changed by the schedule.
se si imposta l'opzione su sì, il database viene aggiornato in base alle modifiche apportate dalla pianificazione.

a row is updated at both servers simultaneously and the same column values changed.
una riga viene aggiornata contemporaneamente su entrambi i server e vengono modificati gli stessi valori della colonna.

if a row is updated at both servers simultaneously and the different column values changed, then there is no conflict.
se una riga viene aggiornata contemporaneamente su entrambi i server e vengono modificati valori della colonna differenti, non si verifica alcun conflitto.

you can also define xml publications so that the q capture program always sends the values in the columns that you selected for the xml publications, whether those values changed or not.
e' anche possibile definire pubblicazioni xml in modo che il programma q capture invii sempre i valori nelle colonne selezionate per le pubblicazioni xml, indipendentemente dal fatto che siano modificati o meno.

you can also define publications so that the q capture program always sends the values in the columns that you selected for the publications, whether those values changed or not.
È possibile, inoltre, definire le pubblicazioni in modo che il programma q capture invii sempre i valori nelle colonne selezionate per le pubblicazioni, indipendentemente dal fatto che quei valori vengano modificati o meno.