Hai cercato la traduzione di 1) a single location of an agenc... da Inglese a Italiano

the majority of national energy market regulators also favoured the launch of an agency that would be more than just another bureaucratic debating club with no powers.
la maggioranza dei regolatori nazionali del mercato dell'energia è anche favorevole al lancio di un'agenzia che sia qualcosa di più di un altro circolo burocratico di dibattito privo di poteri.

parliament will debate on the basis of an oral report by its responsible committee. it will then take a single collective vote on the recommendations with no amendments.
il parlamento discuterà sulla base di una relazione orale presentata dalla commissione responsabile, per poi votare un'unica volta in blocco sulle raccomandazioni, senza emendamenti.

concerning the location of the agency (article 19), the commission at the time of the adoption of the common position made a declaration that it will make a proposal that the location of an agency is part of the legislation establishing it and is to be adopted following the same procedure.
per quanto riguarda la sede dell'agenzia (articolo 19), al momento dell'adozione della posizione comune la commissione ha dichiarato che avrebbe presentato una proposta ai sensi della quale la decisione in merito alla sede, in quanto parte integrante della legislazione recante istituzione dell'agenzia stessa, va adottata secondo la medesima procedura.

to reduce significantly customs formalities at internal land frontiers by requiring only a single customs check (instead of one on exit and one on entry), and by enabling officials of one member state to act in the place of officials of an adjoining member state with no loss of legal effect.
riduzione considerevole delle formalità doganali alle frontiere di terra interne richiedendo un unico controllo doganale (invece di uno all'uscita ed uno all'entrata) e dando la possibilità ai funzionari di uno stato membro di agire al posto dei funzionari di uno stato membro confinante senza perdita di effetto legale.

i call on the commission to submit the legislative proposals required to establish an agency responsible for managing these three it systems so that these tools can be brought together at a single location, thereby ensuring, in the long term, optimum synergy between them and avoiding duplication and inconsistency.
esorto la commissione a presentare le proposte legislative necessarie a istituire un'agenzia competente per la gestione dei tre sistemi di tecnologia dell'informazione, in modo tale da riunire tali strumenti in una sola sede e, al contempo, garantire il loro coordinamento ottimale ed evitare duplicazioni e incoerenze.

the moment when ricardinho gets rid of an opponent with a rubber band, shot at the intersection with no way out for the goalkeeper, this is the synthesis, the work of a single player, of a tremendous team effort that prepared this moment.
il momento in cui ricardinho si libera con un elastico di un avversario, calcia all’incrocio senza lasciare scampo al portiere è la sintesi, ad opera di un solo giocatore, di un tremendo lavoro di squadra che ha preparato quel momento.

the essential difference was that the groupingof the jews in a single location of the city was not any longer voluntary but it had become compulsory. (it appears that the word "ghetto" derives from the venetian"getto" [casting], a foundry in venice were metals werecast [gettati].
la differenza consisteva nel fatto che il raggruppamento degli ebrei in un punto solo della città non era più volontario ma diventava obbligatorio, (sembra che la parola "ghetto" tragga origine dal "getto" di venezia, una fonderia in cui venivano "gettati" i metalli).