Hai cercato la traduzione di 100c french (swiss) da Inglese a Italiano

french (swiss)
francese (svizzera)

18 lu luxembourg (= french swiss)
subnet: 255.255.255.0

our home is situated on the french/swiss border near basel.
la nostra casa è situata sul confine francese / svizzero nei pressi di basilea.

an ignored aspect of french-swiss relations: the atomic bomb
un aspetto trascurato (e potenzialmente esplosivo) delle relazioni francia-svizzera: l’arma nucleare

culinary meeting place for all lovers of french-swiss hospitality and conviviality.
punto di ritrovo culinario per gli amanti dell’ospitalità e dell’accoglienza svizzere-francesi.

then, meeting with italian, french, swiss and dutch fans at crowne plaza hotel
a seguire, incontro con i fan italiani, francesi, svizzeri ed olandesi all'hotel crowne plaza.

lake geneva is located at the heart of a french-swiss mountainous area covered with vineyards, the home of famous chasselas wine.
il lago di ginevra è al centro di un paesaggio franco-svizzero fatto di montagne e di vigneti dai quali proviene il famoso vino bianco chasselas.

the three tests available- french, swiss and irish- are unable to detect bse in animals under a certain age.
i tre test disponibili- francese, svizzero e irlandese- non sono in grado di individuare l' esb negli animali al di sotto di una certa età.

the large electron–positron collider (lep), the predecessor to cern’s lhc, was operational at the french-swiss site from 1989-2000.
a dire il vero era quello che già faceva il lep, il predecessore dell’lhc al cern, spento nel 2000.

after her 4-year experience in the field of film festivals, she began work as a journalist and chief editor with several french swiss newspapers.
dopo quattro anni di esperienza nel settore dei film festival, si dedica al lavoro di giornalista e lavora per diversi giornali romandi in qualità di giornalista e caporedattrice.

a very long and hurry day has just finished, with the arrivals and lodgings of the several groups of italian fans, and the meeting with the french, swiss and dutch ones.
si è da poco conclusa una giornata lunghissima e tutta di corsa, tra arrivi e sistemazione dei vari gruppi di fan italiani e incontro coi fan francesi, svizzeri e olandesi.

the idea would be that one demo leave from the center of geneva and another from the turnpike at the foot of the mount salève - to meet at the french-swiss border.
pensiamo che una manifestazione potrebbe partire dal centro di ginevra e un altra dal autostrada verso il monte salève (montagna sul lato francese tra evian e ginevra) : le due si incontrerebbero alla frontiera franco-svizzera.

another world-renowned architect, the french-swiss bernard tschumi, designed the blue tower in manhattan and the new museum at the foot of the acropolis in athens.
un altro architetto svizzero affermato è bernard tschumi, nato a losanna, ma che da tempo vive e lavora tra parigi e new york. fra i suoi edifici più noti ci sono la blue residential tower di new york e il nuovo museo dell'acropoli ad atene.

built between 1937 and 1941, the pré-giroud military fort in vallorbe defended the col de jougne mountain pass from any foreign invasion and helped to guard the french-swiss border in world war ii.
costruito tra il 1937 e il 1941, il forte militare di pré-giroud a vallorbe aveva la funzione di interdire il passaggio del col de jougne a tutti gli eserciti stranieri e di difendere la frontiera franco-svizzera durante la seconda guerra mondiale.

our buffet ... we are specifically requested by our customers golfers: italian, french, swiss and germans (we are between two golf courses) that with 10 euro may be a single-pan full of vegetables from our garden and other ingredients, perhaps not very refined but genuine . (translated with google translate)
il nostro buffet... ci viene espressamente richiesto dai ns clienti golfisti: italiani, francesi, svizzeri e tedeschi (siamo in mezzo a due campi da golf) che con 10 euro possono farsi un monopiatto completo con verdure del nostro orto e altri ingredienti, forse non molto ricercati ma genuini.

another world-renowned architect, the french-swiss bernard tschumi, designed the blue tower in manhattan and the new museum at the foot of the acropolis in athens. work of foreign architects in switzerland a number of buildings in switzerland have been designed by outstanding foreign architects.
nel 2000 ha realizzato il padiglione svizzero all'esposizione universale di hannover. un altro architetto svizzero affermato è bernard tschumi, nato a losanna, ma che da tempo vive e lavora tra parigi e new york. fra i suoi edifici più noti ci sono la blue residential tower di new york e il nuovo museo dell'acropoli ad atene.