Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a loggia is furnished with a wood-burning oven.
un loggiato è arredato con un forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the restaurant also has a pizzeria with a wood-burning oven.
il ristorante è provvisto anche di pizzeria con forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a wood-burning oven is near the porch.
un forno a legna si trova vicino al porticato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hotel has a restaurant/pizzeria with a wood oven.
l'hotel dispone di un ristorante/pizzeria con un forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a barbecue and a wood-burning oven are at guests' disposal in the garden.
in giardino si trovano anche un barbecue e un forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a large swimming pool, a wood burning oven and a barbecue are also available to guests.
una grande piscina, un forno a legna e un barbecue sono a disposizione dei clienti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a wood-burning oven and a barbecue are at guests' disposal.
un forno a legna e un barbecue sono a disposizione degli ospiti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alongside , but separate , there is a small building that includes kitchen , wood-burning pizza oven , bath .
a fianco, ma separato, vi è un piccolo edificio che comprende cucinotto, fornoa legna perpizze, bagnetto .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a brick barbecue and a wood-burning oven are available in a secluded corner of the garden.
un barbecue in muratura e un forno a legna sono a disposizione in un angolo appartato del giardino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outside there is an outbuilding in one environment do you there is a kitchen and a bbq corner with a wood-burning oven .
all'esterno vi è una dependance in ambiente unico do ve vi è una cucina ed un angolo bbq con un forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the kitchen is original, and comprises a wood burning oven and a large stone sink.
la cucina è originale, con forno a legna e un grande lavandino in pietra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the garden are also a wood-burning oven, the barbecue equipment and the car park.
nel giardino si trovano anche un forno a legna, l`attrezzatura per il barbecue e il parcheggio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a few km from florence, with scenic views of the mugello valley, a place of relaxation with a garden, pergola and wood burning oven.
a pochi km da firenze, con affaccio panoramico sulla valle del mugello, luogo di vero relax con giardino, pergolato e forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the garden are also the barbecue equipment, a wood-burning oven and a covered car park.
nel giardino si trovano anche l`attrezzatura per il barbecue, un forno a legna e un parcheggio coperto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an annex between the main building and the swimming pool houses a kitchenette, a masonry barbecue and a wood-burning oven.
tra la casa e la piscina si trova una struttura che ospita un angolo cottura, un barbecue in muratura e un forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a cottage with a kitchen with table, fridge and a wood-burning oven for mouth-watering pizzas stands in front of the swimming pool.
di fronte alla piscina si trova una casetta con cucina attrezzata con tavolo, frigorifero e forno a legna per cucinare succulente pizze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a completely fenced private park surrounds the building. here are the private swimming pool, a wood-burning oven and the barbecue equipment.
l`edificio è circondato da un parco privato completamente recintato, all`interno del quale si trovano la piscina privata, un forno a legna e l`attrezzatura per il barbecue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alternatively, there is also a choice of pizzas, baked in a wood burning oven. in summer, there is the possibility of eating outside in the
un ambiente giovane e dinamico, personale accorto e gentile, pronto a suggerirvi i migliori piatti in un ventaglio di proposte che va dalla cucina nazionale a quella tipica sarda. ed in più l’alternativa offerta dalle pizze cucinate col forno a legna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a wood-burning oven, the barbecue equipment, a swing and a small roundabout are at guests' disposal.
un forno a legna, l'attrezzatura per il barbecue, un'altalena e una piccola giostra sono a disposizione degli ospiti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a few meters away rises another small pergola to shelter a wood-burning oven in bricks, ideal for making neapolitan pizzas, and a barbecue.
a pochi metri si erge un altro piccolo pergolato a protezione di un forno a legno in mattoni, ideale per pizze, e un barbecue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: