Hai cercato la traduzione di above the deepest load line in s... da Inglese a Italiano

deepest load line in salt water
linea di galleggiamento di massimo carico in acqua salata

corresponding to the deepest subdivision load line.
corrispondente alla linea di massimo carico di compartimentazione:

wash the clams in salt water many times.
lavare accuratamente le vongole in più acque salate.

put the anchovies in salt water for around an hour.
mettetele in acqua salata per circa un’ora.

- perfect to use in salt water.
-adatto anche da utilizzare in acqua salata.

in no case shall any subdivision load line mark be placed above the deepest load line in salt water as determined by the strength of the ship or the international convention on load lines in force.
in nessun caso la marca del galleggiamento di compartimentazione può essere posta al di sopra del galleggiamento di massimo carico in acqua salata, determinato sulla base della robustezza della nave o della convenzione internazionale sul bordo libero in vigore.

if they emerge above the deepest subdivision load line, they shall be provided with an ordinary storm valve.
se scaricano al di sopra del massimo galleggiamento di compartimentazione, devono essere dotate di una normale valvola di scarico a mare di ombrinale.

in general ph may be lower in freshwater than in salt water.
in generale, il ph può essere più basso nelle acque dolci rispetto a quelle salate.

blanch the prepared vegetables for about 3 minutes in salt water and allow to drip off well.
sbollentare la verdura così preparata in acqua salata per 3 minuti e farla gocciolare bene.

method of waste disposal: discharge into or immersion in salt water
metodo di eliminazione dei rifiuti: scarico o immersione nelle acque marine

boil the coast in salt water, after private of the leaves, then drain and merge them dry.
lessate le coste in acqua salata, dopo averle private delle foglie, quindi scolatele e fatele asciugare.

length of the ship is the length measured between perpendiculars taken at the extremities of the deepest subdivision load line.
lunghezza della nave: la lunghezza misurata tra le perpendicolari condotte alle estremità del massimo galleggiamento di compartimentazione.

such ports shall in no case be so fitted as to have their lowest point below the deepest subdivision load line.
il punto più basso di tali aperture non deve in alcun caso trovarsi al di sotto del massimo galleggiamento di compartimentazione.

breadth of the ship is the extreme width from outside of frame to outside of frame at or below the deepest subdivision load line.
larghezza della nave: la massima larghezza fuori ossatura al massimo galleggiamento di compartimentazione o al di sotto di esso.

the target separation in freshwater- such as increases in salt water clear and offers deep-sea anglers completely new possibilities.
la separazione bersaglio in acqua dolce- come aumenta in acqua salata chiara ed offre i pescatori d'altura possibilità completamente nuove.

the plastic industry made enormous improvements, and this is great for all water sports, since the plastic won't corrode in salt water.
il qr è fatto di un plastica ultra solida. l'industria della plastica ha fatto enormi progressi, e questo è un vantaggio per gli sport nautici, poiché non ci sarà corrosione dovuta al sale.

in salt water aquariums, carbonate hardness is required for the development of the skeletal structures of reef-forming corals.
negli acquari di acqua marina, la durezza carbonatica è un fattore fondamentale per i coralli di barriera e in particolare per la formazione delle strutture scheletriche.

the requirements of the international convention on load lines in force shall apply to discharges led through the shell plating from spaces above the margin line.
per gli scarichi attraverso il fasciame esterno provenienti da locali sopra la linea limite valgono le disposizioni della convenzione internazionale sul bordo libero in vigore.

the provisions of this paragraph are without prejudice to the provisions of the international convention on load lines in force.
le disposizioni del presente punto lasciano impregiudicate le disposizioni previste dalla convenzione internazionale sul bordo libero in vigore.

other outlet pipes shall, if they emerge below the deepest subdivision load line, be provided with equivalent means of shut-off on the side of the ship; if they emerge above the deepest subdivision load line, they shall be provided with an ordinary storm valve.
le altre tubolature di scarico devono, qualora scarichino al di sotto del massimo galleggiamento di compartimentazione, essere dotate di dispositivi di chiusura equivalenti; se scaricano al di sopra del massimo galleggiamento di compartimentazione, devono essere dotate di una normale valvola di scarico a mare di ombrinale.