Hai cercato la traduzione di accidents happen da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

accidents happen

Italiano

gli incidenti possono accadere

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but in war, accidents happen.

Italiano

non è così. certamente, a volte può esserlo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

where do the accidents happen?

Italiano

e dove accadono gli incidenti?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

accidents happen to pets all the time.

Italiano

gli incidenti accadono agli animali domestici tutto il tempo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

drowning accidents happen every year!

Italiano

casi di annegamento si registrano ogni anno!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it is on the roads that most accidents happen.

Italiano

dove avvengono più incidenti è nel trasporto con le automobili.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

this camper place is best deleted before accidents happen.

Italiano

questo posto camper meglio viene eliminato prima che gli incidenti accadono.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

be on your guard immediately if these ‘accidents’ happen.

Italiano

state molto attenti nel caso accadono questo tipo di ‘incidenti’.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

how did the accident happen?

Italiano

come è avvenuto l'incidente?

Ultimo aggiornamento 2023-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

moreover it is a fact that most accidents happen in the early hours of the morning.

Italiano

È inoltre un fatto acclarato che la maggior parte degli incidenti si verificano nelle prime ore del mattino.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we have always said that the member states must coordinate their efforts when accidents happen.

Italiano

   – signor presidente, è essenziale che, per prevenire gli abusi ed evitare tentazioni, le mansioni assegnate alle agenzie comunitarie siano definite con grande precisione, anche se il numero di tali agenzie tende a moltiplicarsi ad un ritmo allarmante.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the path is very steep, the stones worn smooth and slippery and this is where most accidents happen.

Italiano

È il punto dove si verifica il maggior numero di incidenti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

accidents happen, such as the one where a us aircraft lost an atomic bomb over spain many years ago.

Italiano

gli incidenti possono accadere, basti pensare a quel caso in cui un aereo statunitense perse una bomba atomica sulla spagna molti anni fa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

the majority of these accidents happen at the black spots which some member states are indicating and identifying.

Italiano

gran parte di tali incidenti si verificano in punti critici che alcuni stati membri stanno già identificando e segnalando.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

experience from the usa shows that many accidents happen, which can be harmful to the environment and to human health.

Italiano

l’esperienza statunitense dimostra come sia possibile che si verifichino degli incidenti dannosi per l’ambiente e la salute umana.

Ultimo aggiornamento 2012-01-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

if accidents happen, the european union and its institutions must act in accordance with their accountability to the citizens of europe.

Italiano

in caso di incidenti l' europa e le sue istituzioni dovranno assumersi le proprie responsabilità dinanzi ai cittadini.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

it is crazy how many accidents happen on our roads every day; not even the most modern technology can rule them out completely.

Italiano

ogni giorno sulle nostre strade si verifica un numero di incidenti pazzesco; neppure la più moderna tecnologia potrà evitare del tutto che si verifichino.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

as is too often the case when rail accidents happen, remarks alleging a link between european rules or regulations and the accident are made.

Italiano

troppo spesso, quando si verificano incidenti ferroviari come questo, si cerca un presunto legame con le leggi e le norme europee.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

in general, consumers' views on why accidents happen, the consequences of those accidents and the involvement of children in these accidents were also collected.

Italiano

in linea di massima sono state rilevate anche le opinioni dei consumatori sul motivo per cui si verificano gli infortuni, sulle relative conseguenze e sul coinvolgimento dei minori in tali infortuni.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in addition one in every three fatal road traffic accidents happens in urban areas.

Italiano

inoltre, un incidente stradale su tre con esito mortale avviene nelle aree urbane.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,838,791 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK