Hai cercato la traduzione di account owner da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

account owner

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

account owner's address :

Italiano

indirizzo:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

owner

Italiano

proprietario

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:

Inglese

reference for the account owner bank

Italiano

riferimento per la banca titolare del conto

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

create an account as an owner.

Italiano

crea un account come proprietario.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the business account owner must be an organization

Italiano

il proprietario del conto commerciale deve essere un'organizzazione

Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

-photo of the account owner holding the identity document;

Italiano

-foto del titolare del conto di deposito del documento di identità;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the name of the business account must be unique for the account owner

Italiano

il nome del conto commerciale deve essere univoco per il proprietario conto

Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

owner's equity account

Italiano

conto del capitale

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these emissions were simply reallocated to the account of the new owner, bp.

Italiano

queste emissioni sono state semplicemente riallocate sul conto del nuovo gestore, la bp.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

among resources in the allocation of primary income account of the owner sectors;

Italiano

nella sezione delle risorse del conto della attribuzione dei redditi primari dei settori proprietari;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the current user must have the necessary rights to create a business account for the account owner

Italiano

l'utente corrente deve avere le autorizzazioni necessarie per creare un conto commerciale per il proprietario del conto

Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the owner of the account is the wam gmbh.

Italiano

il conto è intestato alla wam srl.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the account owner accesses the card details, when he wishes, and processes them using his own card processing procedure.

Italiano

il titolare del conto accede alle informazioni relative alle carte di credito, quando lo desidera, e le processa utilizzando la propria procedura di processazione delle carte di credito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

owner's personal account with a quasi-corporate enterprise

Italiano

conti personali dei proprietari presso le quasi-società

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• credit the name of the flickr account owner and link to the image on flickr within the news story or blog where the image appears in or links to

Italiano

• citare il nome dell'account flickr del detentore e collegare l'immagine su flickr all'articolo o blog in cui appare o al quale è collegata

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

_err_duplicated_account_name will be thrown if the name of the business account is not unique for the account owner.

Italiano

_err_duplicated_account_name verrà inviato se il nome del conto commerciale non è univoco per il proprietario conto.

Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

furthermore, we shared his comments with the owner, who has taken them into account.

Italiano

abbiamo inoltre comunicato le sue osservazioni alla proprietaria, che ne terrà conto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the user is personally responsible for the confidentiality of access details. it is not permitted to use the user account details of another person without the express permission and agreement of the account owner.

Italiano

non è consentito utilizzare i dati dell'account utente di un'altra persona senza l'esplicita autorizzazione e approvazione del proprietario dei dati dell'account.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

_err_account_resolve_owner_id will be thrown if the command is unable to resolve the account owner element into a member id.

Italiano

_err_account_resolve_owner_id verrà inviato se il comando non riesce a risolvere l'elemento proprietario conto in un id membro.

Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

db2 instance owner user account\n\ntype the required information in the text boxes.

Italiano

db2 account utente database\n\nimmettere le informazioni richieste nelle caselle di testo.

Ultimo aggiornamento 2006-11-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,652,679,797 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK