Hai cercato la traduzione di add motion path da Inglese a Italiano

add motion path
aggiungi percorso animazione

custom motion path
percorso animazione personalizzato

motion path context menu
menu di scelta rapida percorso animazione

motion path point context menu
menu di scelta rapida punto percorso animazione

to create a motion path animation
come creare un'animazione del percorso di movimento

more motion paths...
altri percorsi animazione...

to create a motion path animation (procedure)
come creare un'animazione del percorso di movimento (procedura)

when you set up a motion path animation, you can:
quando si imposta un'animazione del percorso di movimento, è possibile effettuare le seguenti operazioni:

links a camera to a motion path in the drawing.
collega un apparecchio fotografico ad un percorso di movimento nel disegno.

to preview and save a motion path animation (procedure)
registrazione di un'animazione del percorso di movimento (procedura)

note when you create a motion path, a camera is automatically created.
nota quando si crea un percorso di movimento, viene creato automaticamente un apparecchio fotografico.

specifies settings for a motion path animation and creates an animation file.
specifica le impostazioni per l'animazione di un percorso di movimento e crea un file di animazione. metodi di accesso

first select your photos, customize the motion path and render the video.
basta selezionare le foto, riordinarle, ed effettuare il rendering del video.

for more information about creating motion path animations, see create motion path animations .
per ulteriori informazioni sulla creazione di animazioni del percorso di movimento, vedere creazione di animazioni del percorso di movimento .

create the preview to fine-tune your animation before you create a motion path animation.
creare l'anteprima per perfezionare l'animazione prima di creare un'animazione del percorso di movimento.

you can create 3d preview animations and adjust the settings before you create a motion path animation.
È possibile creare animazioni di anteprima 3d e regolare le impostazioni prima di creare un'animazione del percorso di movimento.

if you delete an object that you specified as a motion path, the named motion path is also deleted.
se si elimina un oggetto specificato come percorso di movimento, viene eliminato anche il percorso di movimento con nome.

note to link a camera or target to a path, you must create the path object before you create the motion path animation.
nota per associare un apparecchio fotografico o un punto di mira ad un percorso, è necessario creare l'oggetto percorso prima di creare l'animazione del percorso di movimento.

for more information about creating motion path animations, see create motion path animations . procedure note the animations panel is hidden by default.
per ulteriori informazioni sulla creazione di animazioni del percorso di movimento, vedere creazione di animazioni del percorso di movimento .

the line and chronometer tools let you measure distances and times. a semi-automated tracking tool let you follow motion path and measure speeds.
gli strumenti “linea” e “cronometro” permettono di misurare distanze e tempi. uno strumento semi-automatico di tracciatura permette di seguire la traiettoria del movimento e di misurare velocita'.