Hai cercato la traduzione di add shortcut for driver tools to... da Inglese a Italiano

add shortcut for driver tools to start menu
aggiungi collegamento per strumenti driver al menu di avvio

pin to start menu
aggiungi a menu di avvio

access common tools to start or publish a file in the application menu.
utilizzare gli strumenti comuni del menu dell'applicazione per aprire o pubblicare un file.

configuring start menu shortcuts for %s
configurazione dei collegamenti del menu di avvio per %s in corso...

a tool to start single kde control modules
un programma per avviare singoli moduli di controllo di kde

place a shortcut for our "auto-download" application in the "startup" folder of the "start" menu.
creare un collegamento per l’applicazione "download automatico" nella cartella "esecuzione automatica" del menu "start".

once you have installed shopfactory, you will be able to start the program by selecting it in the windows start menu.
dopo aver installato l'applicazione 3d3, è possibile avviare il programma selezionandolo dal menu start di windows.

it is a very simple way to start the basic events for drivers by simply copying .
e 'un modo molto semplice per iniziare gli eventi di base per i conducenti semplicemente copiando .

what are you waiting for, subscribe now and you will be contacted by a person in charge who will explain how to proceed and give you all the right tools to start working online. do not waste any time!
cosa stai aspettando, iscriviti subito e verrai contattato da una persona incaricata che ti spiegherà come procedere, oltre a darti tutti gli strumenti giusti per inziare a lavorare online. non perdere altro tempo!

the project’s goal is to give women all the required tools to start up economic activities and gain independency, thus overcoming the conditions of extreme poverty they are exposed to.
tutto questo per offrire alla popolazione indigena femminile gli strumenti necessari per avviare attività economiche in proprio, per auto gestirsi e rendersi autonomenelle situazioni di estrema precarità e povertà in cui vivono.

each user can have his personal setup as to start menu, access code, toolbar, status bar and warning level when deleting and updating data.
ogni utente può impostare la propria configurazione per quanto riguarda il menu iniziale, il codice di accesso, la barra degli strumenti, la barra di stato ed il livello degli avvertimenti in caso di eliminazione ed aggiornamento dei dati.

the european youth guarantee is the right tool to start building the future of young europeans today”.
la garanzia europea per i giovani è lo strumento giusto per iniziare a costruire oggi il futuro dei giovani europei”.

after configuring ldap, use chkconfig, ntsysv, or the services configuration tool to configure ldap to start at boot time.
dopo aver configurato ldap, usare chkconfig, ntsysv, o lo strumento di configurazione dei servizi per configurare ldap in modo tale che inizi al momento dell'avvio.

commento sulla pubblicazione : the text provides the theoretical references and operational tools to start a project of education in life skills (the skills psychosocial) using the methodology of peer education.
il testo fornisce i riferimenti teorici e gli strumenti operativi per avviare un progetto di educazione alle life skills (le competenze psicosociali) utilizzando la metodologia dell'educazione tra pari.

the tsg is a perfect teaser for a school to start working on sustainable mobility in a more systematic way. that is why the new tsg policy factsheet (available on the website in december 2014) provides schools with more information and tools to start working on mobility management.
il tsg è un ottimo modo per iniziare a lavorare in modo sistematico sulla mobilità sostenibile nelle scuole. ecco perchè la nuova scheda politica del tsg (disponibile sul sito da dicembre 2014) fornisce alle scuole più informazioni e strumenti per lavorare sul mobility management.

it was soon clear that surveys were the right tool to start working on the existing records, because they could provide a primary essential understanding of the material to be preserved.
il censimento si era rivelato subito lo strumento più adatto per avviare le prime iniziative sulla documentazione esistente ed era pensato per fornire il primo indispensabile livello di conoscenza di un patrimonio che si intendeva poi tutelare e valorizzare.

lydia lives on small, floating island, and is bored out of her mind. one day more small islands have floated near her home and she decides to start searching for scrap and other useful tools to build herself a rocket so she can leave her tiny world
lydia vive sulla piccola isola galleggiante , ed è annoiato dalla sua mente . un giorno isole più piccole sono galleggiare vicino alla sua casa e lei decide di avviare la ricerca di rottami e altri strumenti utili a costruire se stessa

the sign-up portion of the internet connection wizard cannot be started using 'isignup.exe'. to start the internet connection wizard, click the connection wizard icon on the start menu.
la sezione della connessione guidata internet relativa all'abbonamento non può essere avviata tramite isignup.exe. per avviare la connessione guidata internet, scegliere il comando relativo dal menu avvio.

please use either the admin application or the command line scripting tool to set the performance monitoring service to start at startup for all members of cluster {1} and all nodeagents of all the nodes on which the cluster members reside.
utilizzare l'applicazione di gestione o lo strumento di script della riga comandi per configurare il servizio performance monitoring per avviare, all'avvio, tutti i membri del cluster {1} e tutti i nodeagent di tutti i nodi su cui si trovano i membri del cluster.

this model provides the ability to identify what options might exist in your proposal and the tools to estimate the quantification of them.the key features of the real option valuation model include:- ease and flexibility of input, with embedded help prompts.- informative 'quick start' menu for choosing the correct tool for the situation.
questo modello provvede la capacità di identificare quali scelte potrebbero esistere nella sua offerta e gli attrezzi per valutare la quantificazione di loro. le caratteristiche chiave del modello di valutazione di scelta vero include:-la disinvoltura e la flessibilità d'impiego, con aiuto incassato spinge. - il menù di 'quick start' informativo per scegliere l'attrezzo corretto per la situazione.