Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
adhere
aderire
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
adhere now!
affiliati adesso!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
adhere to him.
a lui aderire.
how can i adhere
come posso aderire
they adhere to it.
questo è ecumenismo.
adhere to the dosage.
attenersi al dosaggio prescritto.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
they do not fully adhere
essi non aderire pienamente
press gently to adhere.
premere delicatamente per far aderire.
they must adhere strictly to them.
esse devono conformarvisi strettamente.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vulnerable, wisdom can't adhere
vulnerabile, la saggezza non può attecchire
policies adhere to larger manufacturers.
politiche di aderire ai più grandi produttori.
moreover, everyone must adhere to this.
e questa disposizione dev' essere rispettata da tutti!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
you should adhere to these dates.
dovresti attenerti a queste date.
reminders to adhere to the dosing schedule
promemoria dell’aderenza allo schema posologico
adhere to j2ee develop practices for portability.
attenersi alle pratiche di sviluppo j2ee per la portabilità.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
authors must adhere to the instructions for authors
gli autori devono aderire alle istruzioni per gli autori.
it must, therefore, adhere to specific rules.
occorre quindi seguire regole particolari.
subtitle: please adhere to the following rules
sottotitolo: si prega di attenersi scrupolosamente al seguente regolamento.
all essa members adhere to a quality service charter.
tutti i membri essaaderiscono alla carta del servizio qualitá .
most parameters adhere to the world health organization recommendations.
molti parametri sono conformi alle raccomandazioni dell' organizzazione mondiale della sanità.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
