Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adoptive cell transfer
transfer adottivo di cellule
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
adoptive cell immunotherapy
immunoterapia adottiva
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
inter-area cell transfer in progress
trasferimento della cella tra aree in corso
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
configuration example for embryonic stem cell transfer
esempio di configurazione per il trasferimento di una cellula staminale embrionale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
two of the women showed a restored immune response after the t cell transfer.
in due di queste donne dopo il trasferimento di linfociti t si è restaurata la risposta immunitaria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cell transfer, new channel %d, rssi %d dbm%0.0s, cell %d
trasferimento cella, nuovo canale %d, rssi %d dbm%0.0s, cella %d
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the new protocol uses an improved vaccine platform and an optimized adoptive t cell transfer protocol. the pi of this study is janos tanyi, md, phd.
il nuovo protocollo utilizza una piattaforma per il vaccino più avanzata ed un protocollo di trasferimento dei linfociti t ottimizzato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because the t cells had already been trained by the dendritic cell vaccine to attack the tumor cells, the adoptive t cell transfer amplifies the anti-tumor immune response.
dato che i linfociti t erano stati addestrati ad attaccare il tumore dalle cellule dendritiche del vaccino, il trasferimento di linfociti t adottivi ha portato un'amplificazione della risposta immunitaria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i accept that the ethical issues are a very difficult area: embryonic stem cell research, somatic nuclear cell transfer technology and genetic therapies for hereditary diseases.
riconosco che le questioni etiche sollevano problemi spinosi: la ricerca sulle cellule staminali embrionali, la tecnologia di trasferimento di nuclei di cellule somatiche e le terapie genetiche per le malattie ereditarie.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the success of these studies, proving the safety of this treatment, has paved the way for the development of future gene transfer techniques based on similar transfer methods, as well as novel treatment vectors, such as stem cell transfer.
il successo di questi studi, dimostrando la sicurezza di questo trattamento, ha aperto la strada per lo sviluppo di future tecniche di trasferimento genico basato su metodi simili di trasferimento, nonché i vettori nuovi trattamenti, come il trasferimento di cellule staminali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
further optimisation can be achieved using the cell transfer mode where product is loaded onto the inner cell, then transferred to the outer cell, freeing up the inner cell to induct more product (and vice-versa).
È possibile ottenere un’ulteriore ottimizzazione usando la modalità di trasferimento di scomparto, con cui il prodotto viene caricato nell’elemento interno, quindi trasferito a quello esterno, liberando quella interno per poter accogliere altri prodotti (e viceversa).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: