Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
heart failure : reduces cardiac work by a decrease in pre-load and after-load.
insufficienza cardiaca: riduce il lavoro del cuore attraverso una riduzione del pre-carico e del post-carico.
his balls must have been really full, since he squirted load after load in his girlfriendÂ’s mouth an all over my taxi :-(
le sue palle devono essere state veramente piene, visto che ha sborrato un sacco nella bocca della ragazza e da per tutto nel mio taxi :-(
as a result of the relaxation of arterial muscle, nifedipine reduces peripheral resistance, leading to an improvement of peripheral blood flow whilst decreasing after-load.
come conseguenza del rilassamento del muscolo arterioso, la nifedipina riduce la resistenza periferica e abbassando l’ after-load migliora il flusso ematico periferico.
alternately apply and release a horizontal rearward load, not to exceed 25 n, to the back angle bar at a height approximately at the centre of the torso weights until the hip angle quadrant indicates that a stable position has been reached after load release.
applicare più volte una spinta orizzontale all'indietro, non superiore a 25 n, alla barra d'angolo del dorso circa all'altezza del centro dei pesi del tronco finché lo snodo dell'anca non indichi che è stata raggiunta una posizione stabile dopo la sospensione della spinta.
alternately apply and release a horizontal rearward load, not to exceed 25 n, to the back angle bar at a height approximately at the centre of the torso weights until the hip angle quadrant indicates that a stable position has been reached after load release.
applicare e togliere alternativamente un carico orizzontale diretto all'indietro, senza superare 25 n, alla barra dell'angolo posteriore ad un'altezza pari approssimativamente al centro dei pesi del tronco sino a che il quadrante dell'angolo dell'anca non indichi il raggiungimento di una posizione stabilizzata una volta tolto il carico.