Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the sky perseus appears while he is holding the head of the gorgon (whose eye is represented by algol).
in cielo perseus appare mentre regge con la mano la testa della gorgone (il cui occhio è rappresentato da algol).
but alas, in this respect, 1960'algol was far ahead of most of its successors, in particular of all those that are so popular today.
ma sfortunatamente, in questo senso l'algol nel 1960 era più avanzato di molti dei suoi successori, in particolare di quelli che oggi sono così popolari.
suomi/ finland algol pharma oy pl 13 fin-02611 espoo/ esbo puh/ tel: +358 9 50991
suomi/ finland algol pharma oy pl 13 fin-02611 espoo/ esbo puh/ tel: +358 9 50991
in particular case if mars rises or culminates with algol it makes the person very quarrelsome (12).this star is one of the most powerful of the whole starry sky in the nativities and in the beginnings of the actions.
nel caso particolare, se marte consorge o culmina con algol fa l'uomo assai litigioso (12). questa stella è una tra le più potenti di tutta la volta stellata nelle natività e negli inizi delle azioni.
according to ptolemy (quadr. i, 9) algol's nature is similar to that of jupiter and saturn, as a whole of the stars of perseus' figure (10).
la natura di algol è simile a quella di giove e di saturno, come l'insieme delle stelle della figura di perseo, secondo tolomeo (quadr. 1,9) (10).
