Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"i promise you."
"te lo prometto."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and i promise you more
e sono ai margini da sempre
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i promise you it does.
vi prometto che lo fa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i promise you i love you
io prometto che io amo
Ultimo aggiornamento 2013-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then, i promise you forgiveness.
poi, ti prometto il perdono.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i promise you, there is more.
vi assicuro che c'è dell'altro.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i promise you i love you forever,
ero contro di lei,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when i look into your eyes i promise you,
io non posso stare a guardare se non vedo nessuno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mouth watering stuff, i promise you.
acquolina in bocca cose, te lo prometto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i promise you i'll love you forever,
l'hai sposata sapendo che lei,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i promise you it will be better this time
e poi un nome ti darò
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i promise you that it's not that bad.
paola mi risponde con stupore ed io, dandole del lei, le chiedo notizie di un incartamento che mi serve domani presto e che non saprei dove trovare da solo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i promise you that we stay just an hour or so. ..
ti prometto che restiamo solo un'oretta....
Ultimo aggiornamento 2017-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
soon, i promise you, all this will come to an end.
presto, vi prometto, tutto questo finirà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i promise you that exciting times are ahead of you.
vi prometto che questi tempi emozionanti sono davanti a voi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
look no further, i promise you will not be disappointed!
non cercate altrove, vi prometto che non rimarrete delusi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i promise you that this is something that we shall certainly sort out.
le prometto che ce ne occuperemo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
and i promise you, i am not working on an album right now.
vi do la mia parola, non sto lavorando ad un album ora.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i promise you that this time we will get the safest drivers in the country.
vi prometto che questa volta farò tutto il possibile per cercare gli autisti più sicuri del paese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is hard to imagine now, but i promise you, this is what will happen.
e' difficile ora immaginarlo ma, vi prometto, questo è ciò che accadrà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: