Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
name: amann
nome, cognome: amann
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr joaquín almunia amann
signor joaquín almunia amann
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
joaquín almunia amann (spain)
joaquín almunia amann (spagna)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d.m. amann, institut universitaire européen (i)
amann, institut universitaire européen (i)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
european commission - nomination of joaquín almunia amann and jacques barrot
commissione europea - nomina di joaquín almunia amann e jacques barrot
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rotterdam was founded in 2000 in vienna by michael klauser and susanne amann.
raramente la monotonia è stata messa in musica in modo così vario. rotterdam è stato fondato nel 2000 a vienna da michael klauser e susanne amann.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only yesterday afternoon we had a broad discussion here in the chamber in which the scientist dr klaus amann refuted that very argument.
proprio ieri pomeriggio ci è stato un ampio dibattito in questo stesso emiciclo, nel corso del quale uno scienziato, il dottor klaus amann, ha confutato esattamente questa tesi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
* “an act is termed necessary as a means when, both because of its nature and because of the divine plan, it is the sole means for gaining eternal life and the help necessary to reach it, so that its even involuntary omission makes it impossible for one to gain one’s own salvation” (from the entry necessité by Émile amann in the dictionnaire de théologie catholique ).
* «un atto si dice di necessità di mezzo quando, sia per sua stessa natura, sia in virtù del divino disegno, è il solo mezzo per ottenere la vita eterna e gli aiuti necessari per raggiungerla, di modo che la sua omissione anche involontaria mette nell’impossibilità di conseguire la propria salvezza» (dalla voce necessité curata da Émil amman nel dictionnaire de théologie catholique ).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: