Hai cercato la traduzione di among whom da Inglese a Italiano

160 km among whom 35 of track
160 km di cui 35 di pista nel deserto

160 km among whom 22 km of track
160 km di cui 22 km di pista nel deserto

belongs above all to the groups among whom they work.
appartengono ai gruppi in cui lavorano.

among whom are ye also the called of jesus christ:
e tra queste siete anche voi, chiamati da gesù cristo

6 among whom are ye also the called of jesus christ :
6 fra i quali gentili siete voi pure, chiamati da gesù cristo -

6 among whom are also ye, the called of jesus christ;
6 e tra queste siete anche voi, chiamati da gesu cristo.

at one with those among whom it lives, it cultivates good relations with all
solidale con il gruppo umano in mezzo a cui vive, coltiva buone relazioni con tutti

before the heathen, among whom they were, in whose sight i made myself
in mezzo alle quali si trovavano, poiché avevo dichiarato

we read with interest the articles on the fathers of the church, among whom st augustine
leggiamo con interesse gli articoli sui padri della chiesa, fra i quali sant’agostino

another group, among whom i count myself, declared that the proposal had to be improved.
un altro gruppo, di cui faccio parte, ha dichiarato che la proposta andava migliorata.

they constitute the only category of road users among whom the number of deaths is increasing rather than decreasing.
si tratta dell’ unica categoria di utenti della strada il cui numero di vittime aumenta invece di diminuire.

15 you are aware of the fact that all who are in asia turned away from me, among whom are phygelus and hermogenes.
1:15 tu sai che tutti quelli dell'asia, tra i quali fìgelo ed ermègene, mi hanno abbandonato.

i really hope so, for the sake of all the poor people in europe, among whom there are unfortunately many pensioners.
io spero vivamente di sì, per tutti i poveri d' europa, tra cui anche purtroppo molti pensionati.

34 but some men joined him and believed, among whom also were dionysius the areopagite and a woman named damaris and others with them.
17:34 ma alcuni aderirono a lui e divennero credenti, fra questi anche dionigi membro dell'areòpago, una donna di nome dàmaris e altri con loro.

for, in a certain sense, the members belong to other communities also, above all to the groups among whom they work.
i congregati infatti appartengono in qualche modo anche alle altre comunità, specialmente ai gruppi in cui lavorano.

others in my group, among whom i would include myself, believe that there is a clear difference between romania and bulgaria.
altri in seno al mio gruppo, tra cui vorrei annoverarmi, pensano vi sia una differenza netta tra romania e bulgaria.

25 and now, behold, i know that ye all, among whom i have gone about preaching the kingdom of god, shall see my face no more.
25 ed ora, ecco, io so che voi tutti fra i quali sono passato predicando il regno, non vedrete più la mia faccia.

but certain men joined with him, and believed, among whom also was dionysius the areopagite, and a woman named damaris, and others with them.
ma alcuni aderirono a lui e divennero credenti, fra questi anche dionigi membro dell'areòpago, una donna di nome dàmaris e altri con loro.

waiting for him and his travelling companions, among whom were district apostles wolfgang nadolny and hagen wend, were some 250 new apostolic members from the local church district.
circa 250 fratelli e sorelle neo-apostolici di quel distretto hanno aspettato il sommoapostolo ed i suoi accompagnatori, tra i quali gli apostoli di distretto wolfgang nadolny e hagen wend.

many member states also have to do more to improve access to occupational pension schemes, particularly for atypical workers, among whom women tend to be over-represented.
numerosi stati membri dovranno fare di più per migliorare l' accesso ai sistemi pensionistici occupazionali, specie per il lavoro atipico in cui le donne tendono a essere preponderanti.