Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
true : the specified cell is an outer cell.
nella cella viene visualizzato il risultato del calcolo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an outer casing formed from a steel tube,
un involucro formato da un tubo d’acciaio,
Ultimo aggiornamento 2016-12-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the foil sachets are packaged in an outer carton.
le bustine di alluminio sono confezionate in una scatola esterna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with an outer shell of a single identical fabric
di cui l'esterno è realizzato in un'unica stessa stoffa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
the name %1 is already used in an outer scope.
il nome %1 è già in uso in un ambito più esterno.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the creation of an outer mitigation zone to the plant;
realizzazione di una fascia di mitigazione perimetrale all'impianto;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
description: window consists of an outer and inner frame.
descrizione: finestra composta di un telaio esterno ed interno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rolls of tobacco with an outer wrapper of natural tobacco;
i rotoli muniti di una fascia esterna di tabacco naturale;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
- an outer container consisting of an aluminium-bonded foil sachet
- un contenitore esterno costituito da una bustina in alluminio sottile.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
all these coaxial cables are proposed in the version with outer sheath in pvc o in pur for indoor and outdoor applications.
tutti questi cavi coassiali vengono proposti nella versione con guaina esterna in pvc o in pur per applicazioni sia indoor che outdoor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the outer sheath of these cable is particularly resistant to traction and to trump as well as the sun exposure and the u.v. rays, features ideal for outdoor use.
la guaina esterna di questo cavo è particolarmente resistente agli attriti ed al calpestio oltre che all’esposizione solare ed ai raggi u.v., caratteristiche ideali per l’uso esterno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the outer sheaths of these shielded speaker cables are in flame retardant material which comply with the safety standards required by the installation.
le guaine esterne di questi cavi cassa schermati sono in materiale flame retardant quindi conformi ad eventuali norme di sicurezza la dove richieste dalle installazioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: