Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what impression did he make on you?
che impressione le fece?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but do you attend church? do you believe in god?”
ma tu vai in chiesa? credi in dio?".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"do you believe in god, and do you attend church openly?"
« tu credi e vai pubblicamente in chiesa? »
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
did he make a mistake?
si è forse sbagliato?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and did he keep his promise?
e lui fu fedele alla promessa?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gÖlam and did he do it? did he call the president just for that?
gÖlam e l ha fatto? ha chiamato il presidente solo per questo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and did he chasten david during the year he covered his iniquity?
e castigò davide durante l'anno in cui egli mascherò la sua iniquità?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he makes you hear his word
ti fa sentire la sua parola
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will he make you all captains of thousands and captains of hundreds,
forse il figlio di iesse dara a tutti voi campi e vigne, vi fara capi di migliaia e capi di centinaia,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he makes you see his wonders;
ti fa vedere le sue meraviglie;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he makes you hear his word of conversion.
ti fa sentire la sua parola di conversione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he makes you always dependent on him!
egli fa in modo che tu dipenda sempre da lui!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 and he made two cherubim of gold; of beaten work did he make them, at the two ends of the mercy-seat;
7 e fece due cherubini d'oro; li fece lavorati al martello, alle due estremità del propiziatorio:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 and he put the staves into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. hollow with boards did he make it.
7 e fece passare le stanghe per gli anelli, ai lati dell'altare, le quali dovean servire a portarlo; e lo fece di tavole, vuoto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we discovered this farm in 2008 and did not let go, his son george and andrew are very nice and make you feel at home, as if you knew for a lifetime!
abbiamo scoperto questo agriturismo nel 2008 e non lo molliamo più, giorgio e suo figlio andrea sono simpaticissimi e ti fanno sentire come a casa, come se ci si conoscesse da una vita!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- if god did not intend for us to eat animals, then why did he make them out of meat? (john cleese)
- se dio non voleva che mangiassimo gli animali, perché li ha fatti di carne? (john cleese)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22 two tenons in one board, connected one with the other: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
22 ogni asse aveva due sostegni, congiunti l'uno all'altro da un rinforzo. cosi fece per tutte le assi della dimora.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is the truth because he makes us free. “you will know the truth and the truth will make you free”.
È la verità perché ci fa liberi. "conoscerete la verità e la verità vi farà liberi".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he makes you think your are sick while you are healthy and makes you believe you are healthy while you are sick.
ti fa pensare malato, mentre sei sana e ti fa credere sano mentre sei malato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
47:4 slew he not a giant, when he was yet but young? and did he not take away reproach from the people, when he lifted up his hand with the stone in the sling, and beat down the boasting of goliath?
47:4 nella giovinezza non ha forse ucciso il gigante e cancellata l'ignominia dal popolo, scagliando con la fionda la pietra,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: