Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this is yet another lie.
un altra menzogna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that proved to be another lie.
bugie!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as proof of their authenticity, is yet another lie.
come prova della loro autenticità è un altra menzogna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hasten the return of christ, which is another lie.
di gesù cristo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... that 40% of transalpine freight traffic moves over the brenner pass?
... la galleria di base del brennero è una galleria prettamente ferroviaria?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now mr blair wants to embroil the british nation in yet another lie and fantasy.
ora il primo ministro blair vuole coinvolgere la nazione britannica nell’ ennesima menzogna e convinzione assurda.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
move over, cold war 2.0.
via colla guerra fredda 2.0.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anyone who wants russia on their side, wherever they may be, had better not make any false moves over kaliningrad.
chi vuole avere, in qualsiasi caso, la russia dalla propria parte dovrebbe fare attenzione a non compiere passi falsi sulla questione di kaliningrad.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
dark clouds move over poland from the west
dall'ovest sono arrivate delle nuvole scure sulla polonia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the event that erbil and tel-aviv should begin another war against syria, ankara could move over to support damascus.
nel caso in cui arbil (città kurda irachena) e tel-aviv lanciassero una quarta guerra contro la siria, ankara potrebbe allearsi con damasco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can we move over to a substainable development model?
come passare ad un modello di sviluppo durevole?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new pc? why not move over everything you need to the new machine?
pc nuovo? perché non spostare tutto il necessario nella nuova macchina?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new hardware? why not move over everything you need to the new machine?
hardware nuovo? perché non spostare tutto il necessario nella nuova macchina?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bats return proven to exactly the same place after one of absence of 6 months and a move over several hundred kilometers.
i pipistrelli di ritorno mostrato per il luogo esatto lo stesso dopo un'assenza di sei mesi e la delocalizzazione di alcune centinaia di chilometri.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hence the no less classic: "move over, i want to take over now!"
di qui il non meno classico: levati di lì; ci vo' star io.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it would in fact be necessary, for this reason, to move over to an executive council concentrating on foreign policy in particular.
per questo motivo sarebbe in effetti necessario passare ad un consiglio esecutivo che si concentri soprattutto sulla politica estera.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the marker is a geometric symbol that is displayed when the crosshairs move over a snap point. ( autosnap system variable)
il contrassegno è un simbolo geometrico visualizzato quando il puntatore a croce viene spostato su un punto di snap. (variabile di sistema autosnap )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is, until the lord's spirit began to move over the waters; then, creation began to emerge.
allora emerse la creazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: