Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lasalocid belongs to the group of antibiotic ionophores having anticoccidial properties.
tali studi sono stati completati e un metodo analitico convalidato dal comitato permanente per i medicinali veterinari.
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no anticoccidial substances or other agents having anticoccidial activity via feed or water should be used for at least 3 weeks following vaccination of the chickens.
per almeno 3 settimane dopo la vaccinazione dei polli non somministrare sostanze anticoccidiche o altri agenti con azione anticoccidica attraverso il cibo e l'acqua.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an application for establishing maximum residue limits for monensin, an antibiotic and anticoccidial belonging to the group of ionophores, has been submitted to the european medicines agency.
l’agenzia europea per i medicinali ha ricevuto una domanda per determinare i limiti massimi di residui per la monensina, un antibiotico del gruppo degli ionofori.
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cochineal, on the other hand, leads to the formation of brown growths and makes the plant blackish and sticky; it is countered by removing the growths and anticoccidial treatment, or rubbing the affected areas with a cotton ball soaked in water and alcohol.
la cocciniglia, invece, conduce alla formazione di escrescenze marroni e rende la pianta nerastra e appiccicosa; si sconfigge asportando le escrescenze e operando un trattamento anticoccidico, oppure strofinando le parti interessate con un batuffolo imbibito di acqua e alcool.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: