Hai cercato la traduzione di aperitivo da Inglese a Italiano

aperitivo
sorbetto al mandarino

the aperitivo is served
l’aperitivo è servito

let's begin from aperitivo.
- incominciamo dall'aperitivo.

or an “aperitivo” with friends?
o di un aperitivo con gli amici?

initiatives, aperitivo, tastings and dedicated labs.
iniziative, aperitivi, degustazioni e laboratori a tema.

dalle 19:30 aperitivo con i vini di […]
dalle 19:30 aperitivo con i vini di […]

• bar with excellent coffee, aperitivo or whatever you wish
• bar un ottimo caffé, aperitivo o quello che più vi piace

ottimo come aperitivo, carni bianche, crostacei, molluschi.
ottimo come aperitivo, carni bianche, crostacei, molluschi.

in the evening it accompanies traditional aperitivo (happy hour).
alla sera accompagna il tradizionale aperitivo (happy hour).

> aperitivo every evening, with music, good wine and typical appetizers
> l’aperitivo ogni sera con musica, buon vino e stuzzichini a base di prodotti tipici

- serve this focaccia as appetizer with aperitivo before lunch or dinner.
- servite la focaccia come stuzzichino con aperitivi prima di pranzo o di cena.

serving suggestions excellent as aperitivo, ideal to create a variety of cocktails.
abbinamento È un eccellente aperitivo ed è ideale per la creazione di cocktail.

- happy hour at home (italian aperitivo) when you have little time to prepare finger food.
- happy hour a casa quando non avete molto tempo a disposizione.

essen is not exempt from this theme, with its aperitivo handbook, dedicated to a classic pre-dinner: campari.
essen, non è esente dalla tematica, con il suo prontuario dell’aperitivo, dedicato a un classico del pre-dinner: il campari.

- it's a perfect main dish for your daily menu or a finger food for an italian aperitivo to plan at home or a course in a buffet menu.
- È un ottimo secondo per il vostro menu quotidiano oppure uno stuzzichino (finger food) per il vostro aperitivo o happy hour da organizzare in casa oppure una portata per un buffet.

italian new year's eve dinner menu with aperitivo, sparkling risotto, sturgeon, quails and potatoes, christmas sweets and fresh fruit.
menu per l'ultima notte dell'anno con aperitivo, risotto allo spumante, storione, quaglie allo spumante, dolce e frutta secca

- do you know italian happy hour? aperitivo is the answer, that it the magic moment of the day to relax with a glass full of wine or cocktail.
- bastano questi crostini alla toscana con un buon bicchiere di vino rosso o un cocktail per un happy hour diverso.

especially popular is the monday afternoon ‘dessert buffet’, as well as the aperitivo and the wednesday ‘cheese corner’.
particolarmente apprezzato è il buffet dei dolci del lunedì pomeriggio, così come l’aperitivo e l’angolo formaggi del mercoledì.

enjoy a complimentary breakfast of pastries, jam, and espresso in the morning with marco and find yourself back at l’arcadia at night to enjoy an aperitivo on the porch overlooking the rolling hills of olive trees and grape vines with concetta.
godetevi una colazione a base di dolci, marmellata, caffè espresso e la mattina con marco e ti ritrovi indietro a l'arcadia di notte per godersi un aperitivo sulla veranda con vista sulle dolci colline di ulivi e vigneti con concetta.

"as the sky turned into shades of red and blue, as agreement with peroni, the guests began to arrive: tv media, fashion, trend and food bloggers, hoteliers and high-life trendsetters ... ": this is the prologue to a social event that will be gossiped about in even the farthest corners of the globe: after-work: el aperitivo peroni. the happening, organized by peroni in the coolest and trendiest part of barcelona had the hard task of presenting the italian tradition of going for an after-work aperitif. luckily the smeg fab fridge was on-hand to receive the guests, playing the role of a made-in-italy ambassador. it was perfect for the job because it is both a symbol of and icon of italian style and inventiveness.
"mentre il cielo assumeva tonalità rosse e azzurre, in accordo con il marchio peroni, gli invitati cominciavano ad arrivare: media televisivi, blogger di moda, tendenza e gastronomia, albergatori e trend setter dello stile più alto…": questo è il prologo di un evento mondano la cui eco arriva ai quattro angoli del mondo: after-work: el aperitivo peroni. l’happening, organizzato da peroni nei luoghi più cool e fashion di barcellona e non solo, aveva il compito di presentare la via italiana all’aperitivo dopo lavoro. a ricevere le personalità era presente come ambasciatore del made in italy il frigo smeg anni ’50, scelto come simbolo e icona dello stile e dell’inventiva italiani.