Hai cercato la traduzione di archenemy da Inglese a Italiano

schemes, used for the archenemy casual variant.
schemi, usati nella variante casual archenemy.

for the somalis the ethiopian invasion is an aggression of an archenemy.
per i somali, l invasione etiopica è un aggressione del nemico per eccellenza.

the greek cypriots are presented as the archenemy in this museum with only passing references to the british.
in questo museo, i greco-ciprioti vengono presentati come acerrimi nemici e viene fatto solo un rapido rimando ai britannici.

finally, by reason of his rebellion, satan became the archenemy of god and of all that is godly.
infine, a causa della sua ribellione, satana divenne il nemico di dio e di tutto ciò a lui connesso.

while speaking to the united nations, the israeli leader then moved on to demand confrontation with israelâ s archenemy iran, warning of an apocalypse.
il leader israeliano, nel suo discorso alle nazioni unite, ha chiesto poi un confronto con il nemico numero uno, l’iran, parlandone in termini apocalittici.

the film marked the beginning of the collaboration between swiss german-speaking directors and public television, which had often been referred to as the archenemy of auteur cinema.
il film segna l'inizio di una collaborazione tra i registi svizzero-tedeschi e la televisione pubblica, spesso considerata come una nemica del cinema d'autore.

this is the turning point of paul’s life and it clearly delineates a before and after. before, paul was an archenemy of the church. after, he placed his whole life at the service of the gospel.
e “questa è la bellezza del martirio”: “incomincia con la testimonianza, giorno dopo giorno, e può finire come gesù, il primo martire, il primo testimone, il testimone fedele, con il sangue“.

just as in july 2008, when nicolas sarkozy and current archenemy of syria, the emir of qatar, formed, with the syrian leadership, the ‘union of the mediterranean’, some european governments think they also might benefit financially from the crisis in the arab world.
proprio come nel luglio 2008, quando nicolas sarkozy e l’attuale acerrimo nemico della siria, l’emiro del qatar, hanno formato con la dirigenza siriana, l’“unione del mediterraneo”, alcuni governi europei hanno pensato che avrebbero potuto anche trarre vantaggi economici dalla crisi nel mondo arabo.