Hai cercato la traduzione di are trademarks or registered tra... da Inglese a Italiano

some names used in this text are trademarks or registered trademarks.
alcuni nomi usati in questo testo sono marchi registrati.

microsoft and the office logo are trademarks or registered trademarks of microsoft corporation
microsoft ed il marchio dell'ufficio sono marchi o registrato depositati di microsoft corporation

all products mentioned in this text are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
tutti i prodotti accennati in questo testo sono marchi o marchi registrati dei loro rispettivi proprietari.

all other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
tutti i altri nomi di prodotto e di marca sono marchi o registrato depositati dei loro rispettivi proprietari.

java and all java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of sun microsystems, inc.
i marchi java e tutti i marchi e i logo basati su java sono marchi o marchi registrati di sun microsystems, inc.

all other brands, product names and logos are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
tutti gli altri marchi, nomi di prodotti e loghi sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

all names of products or services mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
tutti i nomi e i servizi qui menzionati sono marchi di fabbrica o marchi registrati di proprietà.

red hat, rpm, are trademarks or registered trademarks of red hat, inc. in the united states and other countries.
red hat e rpm sono marchi o marchi registrati della red hat, inc. negli stati uniti e in altri paesi.

other products and companies referred to herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies or mark holders.
altre compagnie o prodotti qui citati sono marchi commerciali o marchi registrati appartenenti alle rispettive compagnie o ai rispettivi propietari.

the following terms are trademarks or registered trademarks of the ibm corporation in the united states and/or other countries:
i seguenti termini sono marchi di ibm corporation negli stati uniti e/o in altri paesi:

intel and pentium are trademarks or registered trademarks of intel corporation in the united states, other countries, or both.
intel e pentium sono marchi o marchi registrati di intel corporation negli stati uniti e/o in altri paesi.

c. the company and product names of the third party component providers are trademarks or registered trademarks of their respective owners;
c. la società ed i nomi del prodotto dei fornitori della componente di terze parti sono marchi dei loro rispettivi proprietari;

macromedia, flash, and shockwave are trademarks or registered trademarks of macromedia, inc. in the united states and/or other countries.
macromedia, flash, e shockwave sono marchi o marchi registrati della macromedia, inc. negli stati uniti e/o in altri paesi.

colorspan is a registered trademark of macdermid colorspan, inc. other products mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies.
colorspan è un marchio registrato di macdermid colorspan, inc. gli altri prodotti citati nel presente documento sono marchi commerciali o marchi registrati delle rispettive società.

the following terms are trademarks or registered trademarks of international business machines corporation in the united states, other countries, or both:
i seguenti termini sono marchi di international business machines corporation negli stati uniti e/o in altri paesi:

the following terms are trademarks or registered trademarks of international business machines corporation in the united states or other countries, or both:
le seguenti diciture costituiscono marchi registrati o depositati di international business machines corporation negli stati uniti o in altri paesi, oppure in entrambi:

the following terms are trademarks or registered trademarks of international business machines corporation in the united states, or other countries, or both:
i seguenti termini sono marchi o marchi registrati della international business machines corporation negli stati uniti e/o in altri paesi:

intel, intel inside (logos), and pentium are trademarks or registered trademarks of intel corporation in the united states, other countries, or both.
intel, intel inside (loghi), e pentium sono marchi o marchi depositati di intel corporation negli stati uniti, in altri paesi, o in entrambi.

intel, intel inside (logos), and pentium are trademarks or registered trademarks of intel corporation in the united states, other countries, or both.
intel, intel inside (loghi), e pentium sono marchi di intel corporation negli stati uniti, in altri paesi o entrambi.