Hai cercato la traduzione di aren't you glad you didn't turn ... da Inglese a Italiano

and the bergamasks turn on the lights in beijing 's subway
e i bergamaschi accendono le luci sul metrò di pechino

i can't see, could you turn on the light, please?
non ci vedo, potresti accendere la luce, per cortesia?

alexa, turn on the lights. alexa, turn off the tv.
alexa, accendere le luci. alexa, spegnere il televisore.

turn on the light source.
accendi la sorgente di luce.

sometimes it is necessary to turn on the lights to attend to something or someone, a child perhaps.
qualche volta è necessario accendere le luci per stare dietro a qualche cosa o a qualcuno, un bambino forse.

i attach the bailout tank, turn on the lights and go down, following the line in the center of the lake.
riaggancio la bombola, accendo i faretti e mi dirigo seguendo il filo nel centro del lago. a -6m una rapida sosta per verificare il funzionamento dei sensori: due perfettamente allineati ed uno leggermente sballato ma nulla di preoccupante.

we live in the costa del sol, let the sun shine in, and turn on the lights in those dark corners, stairs or basement.
viviamo nella costa del sol, lasci che il sole brilli e accenda le luci negli angoli scuri, le scale o la cantina.

2. press the middle transparent cover turn on the light, press again then turn off
2. premere il turno centrale coperchio trasparente la luce , premere di nuovo poi si spegne

when we turn on the light to be able to see better this is a "realistic act" .
quando noi accendiamo la luce per essere capace per vedere meglio questo è un "atto realistico."

what we would ask of you is to reserve a room in the country for yourselves if you like animals and enjoy their daily and nightly rhythms, if you're used to closing the windows when you turn on the heat and turning off the lights when you go out, and if you don't mind the fact that to get here you've got to travel a true country road, complete with gravel and dust, that is 800 metres from the main road.
quello che chiediamo a voi è di prenotare una camera in campagna se vi piacciono gli animali, se vi piacciono i loro versi nelle varie ore del giorno e della notte, se siete abituati ad accendere il riscaldamento e chiudere le finestre, se siete soliti spegnere le luci quando uscite e se considerate che per raggiungerci vi è una vera strada di campagna con ghiaia e polvere per 800 mt. dalla strada principale!

during the night it's not allowed to set fire outside, use flashlight, candles or to turn on the light without darkening the windows, because it poses a threat to the navigation safety.
durante la notte non è permesso fare i falò, accendere le lampadine e le candele o accendere una luce forte nell'appartamento prima di aver chiuso le persiane sulle finestre, perché tutto ciò potrebbe compromettere la sicurezza della navigazione delle navi.

the race will end with a long down-hill heading peraccia and then ajaccio. a technical stage that will turn on the light on the favorites.
la gara finirà con una lunga discesa in direzione di peraccia e poi ajaccio. una tappa sicuramente tecnica che metterà in luce i favoriti per questo #tdf 2013.

take your time for treatments, low the lights, turn on the candles, prepare a relaxing music. you can organize alone or with someone else.
riservati il tempo necessario per i trattamenti, abbassa le luci, accendi le candele e prepara una musica rilassante. ci si può organizzare da soli o in compagnia.

turn on the spotlight under the shelf. you will immediately notice a concentration of the light on the horizontal part, and a grey shade on the vertical part, where the bend was created.
una volta poggiato il plexiglass o il cartoncino, sollevatene una parte per creare una curva dolce che farà da sfondo. accendete il faretto sotto il ripiano appena creato. noterete subito che la luce si concentrerà sulla parte orizzontale, sfumando in grigio su quella verticale, dove abbiamo creato la curva.

the winning technologies will be exposed to 'light: turn on the light on science' event organized by the institute for research on population and social policies of the national research council in cooperation with the representation of the commission, under the 'european researchers' night', which will be held at the planetarium of rome on 27 september.
le tecnologie vincitrici saranno esposte a ‘light: accendi la luce sulla scienza’ manifestazione organizzata dall’istituto di ricerche sulla popolazione e le politiche sociali del cnr in collaborazione con la rappresentanza della commissione, nell’ambito della ‘notte europea dei ricercatori’, che si terrà al planetario di roma il 27 settembre.

"because so few kids have it, there's no federal aid at all," george kallas said. "dr. tomatsu has grants that give him $60,000 for two years, but what can that do? turn on the lights? i'm sure it takes millions upon millions to start trials."
perché, professore? «soldi. che non ci sono, che non ci danno, che non ci hanno mai dato.