Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as a person, too.
e il resto verrà dato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cancellation by the company
disdetta da parte dell'azienda
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that person must be employed and remunerated by the company.
il soggetto in questione deve essere impiegato e rimunerato dall'impresa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- believe me, as a person ...
- mi creda, come una persona ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
being treated as a person by one's superiors
essere trattato col dovuto rispetto dai superiori gerarchici;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grow professionally and as a person, within a company which believes and invests in human skills
di crescere professionalmente e come persona in un ‘azienda che crede e investe sulle competenze e sulle capacità
in reality, the most important quality of a person is nurtured and grows also and mainly outside the company.
in realtà, le qualità più importanti di una persona si nutrono e crescono anche e principalmente fuori dell’impresa.
a mortgage banker is a person working for a company that provides home loans using the company's own money.
un mortgage banker e’ una persona che lavora per una società che fornisce dei prestiti immobiliari usando il denaro della propria società.
disqualification of a person serving as a director of the spe shall be governed by the applicable national law.
l'interdizione di una persona che svolge la funzione di amministratore della spe è disciplinata dal diritto nazionale applicabile.
the risk shall pass to the buyer as soon as the shipment has been transferred to the person executing the transport or has left the borgholzhausen warehouse for the purpose of shipment or a person commissioned by the company raantec.
il rischio passa all’acquirente non appena la spedizione è stata trasferita alla persona che effettua il trasporto o ha lasciato il magazzino di borgholzhausen per scopo di spedizione o una persona nominata dalla ditta raantec.
this person has not previously had to be disqualified by the court as a director of another company.
questa persona non ha in precedenza doveva essere squalificato dal giudice come un direttore di un'altra società.
by the company being acquired itself or through a person acting in his own name but on its behalf.
oppure dalla società incorporata stessa o da una persona che agisce a proprio nome ma per conto della società.