Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
just as much as ever
per tutti quelli come me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
supervision: as free as ever
supervisione, mai stata così libera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
which is as healthy as ever.
vediamo come questi costi si integrano nel modello costruito fin qui.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gorgeous as ever
marina
Ultimo aggiornamento 2023-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as entertaining as ever, mr stubb!
onorevole stubb, sempre molto di spirito!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and now it’s as relevant as ever.
e oggi lo è più che mai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clearly the stakes are as high as ever.
chiaramente la posta è più alta che mai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be prepared to provide it in as timely
siate pronti a fornire in tempo utile come
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
great earthquake as ever
così grande come mai, isole
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speedy delivery as ever.
speedy delivery as ever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
society in afghanistan remains as fractured as ever.
la società afghana rimane ridotta a pezzi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
is that, as ever, possible?
sarà ancora possibile?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rates on the same level as ever.
tariffe sullo stesso piano, come sempre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god’s two questions echo even today, as forcefully as ever!
queste due domande di dio risuonano anche oggi, con tutta la loro forza!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vehicle formentera to enjoy as ever.
un veicolo formentera per godersi come sempre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these words remain as timely as ever at the dawn of the third millennium, tragically marred by acts of violence and conflicts.
sono parole quanto mai attuali all’alba del terzo millennio, tristemente oscurata da violenze e conflitti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also timely, as a reorganization of development policy is in the pipeline.
ma a cosa servono le buone relazioni come la sua quando sono le condizioni generali della politica ad essere sbagliate?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as ever, the people are ahead of the politicians.
come sempre, le persone sono un passo avanti rispetto ai politici.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as ever their implementation is key to their effectiveness.
come sempre accade, l’attuazione delle politiche è l’elemento determinante ai fini della loro efficacia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as ever, my own country throws up the most paradoxes.
come sempre, il mio paese è il più ricco di contraddizioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: