Hai cercato la traduzione di at the relevant time da Inglese a Italiano

planning at the relevant geographical level
pianificazione a livello della zona geografica interessata

(v) relevant time period
v) periodo di tempo considerato

the relevant time period for running the test.
il periodo di tempo considerato per l'effettuazione del test.

relevant time for establishing conformity
momento rilevante per la determinazione della conformità

at the relevant level of management and representation;
al livello pertinente di direzione e di rappresentanza;

the relevant time limit for data protection has expired.
il relativo periodo di protezione dei dati è scaduto.

at the relevant meeting, five other amendments were agreed.
durante le riunioni di compromesso, è stato raggiunto l' accordo su altri cinque emendamenti.

check the relevant cancellation policy at the time of booking.
siete pregati di controllare la politica di cancellazione al momento della prenotazione.

consequently, the court could not conclude that the two forms existed at the relevant time.
ne consegue che la corte non può concludere ratificando come esistenti tali tipi di formulari all’epoca dei fatti.

such eligible ccps are those that, at all relevant times:
sono controparti centrali idonee quelle che, durante l’intero periodo pertinente:

a place where the current daily work period begins, associated to the relevant time,
il luogo in cui ha inizio il periodo giornaliero di lavoro in corso associato all’ora corrispondente.

(2) in sub-paragraph (1)(b) "the relevant time" means –
(10) "1.

no other producer exporting the product concerned to the community made itself known within the relevant time limits.
nessun altro produttore/esportatore del prodotto interessato nella comunità si è manifestato entro il termine prescritto.

for the purposes this paragraph, the relevant time is that in the home member state of the institution under resolution.
ai fini del presente paragrafo l’ora applicabile è quella dello stato membro d’origine dell’ente soggetto a risoluzione della crisi.

such buy-in (together with any winnings) will be subject to the terms and exchange rates offered by us at the relevant time.
tali buy-in (insieme a qualsiasi vincita) saranno soggetti ai tassi di cambio da noi offerti in quel dato momento.

the value used to indicate the reference month will reflect the last month of the relevant time period( 2).
il valore utilizzato per indicare il mese di riferimento indicherà l' ultimo mese del periodo di pertinenza( 2).

if the relevant time series does not exist for the required business coverage then the second definition can be used as proxy for the former.
in mancanza delle serie temporali pertinenti per la copertura delle operazioni richiesta è possibile utilizzare la seconda definizione quale approssimazione della precedente.

therefore the second criterion admits only those markets the structure of which does not tend towards effective competition within the relevant time horizon.
per questo motivo, a norma del secondo criterio sono ammissibili esclusivamente quei mercati la cui struttura non tenda a produrre condizioni di concorrenza effettiva nell'arco di tempo considerato.

the project is planned using a "design plan" where are pointed out the different phases of the development and the relevant time recording.
il progetto viene pianificato utilizzando un “ piano di progettazione ”dove vengono indicate le varie fasi dello sviluppo con le relative tempistiche.

a place where a previous daily work period ended, associated to the relevant time (if not already entered at the last card withdrawal),
il luogo in cui si è concluso il precedente periodo giornaliero di lavoro associato all’ora corrispondente (se non inserito al momento dell’ultima estrazione della carta);