Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attached invoice
potreste controllare lo stato del pagamento della fattura allegata?
Ultimo aggiornamento 2021-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how do i get the invoice of the payment?
come posso ottenere la fattura del pagamento?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
products as per attached invoice
articoli come da fattura allegata
Ultimo aggiornamento 2024-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mark if attached invoice project is to be created
selezionare questa opzione per creare il progetto di fatturazione collegato
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
specify how attached invoice project is to be created
specificare come creare il progetto di fatturazione collegato
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
see attached invoice specific description of the content (see other specific examples)
vedi fattura allegata necessaria una descrizione dettagliata dei prodotti ( vedi ulteriori esempi in tabella)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
select method of setup and allocation of id number for the attached invoice project
selezionare il metodo di impostazione e allocazione del numero id per il progetto di fatturazione collegato
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the attached invoices have expired
le fatture del cliente metro in allegato sono scadute
Ultimo aggiornamento 2022-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the attached invoice € 131.75 was charged relative to the cost of packaging that was not charged in the last invoice
nella fattura allegata sono stati addebitati € 131,75 relativi al costo di imballaggio che non è stato addebitato nell'ultima fattura
Ultimo aggiornamento 2022-07-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the languages will normally be confirmed to the participants on the invoice of the registration.
le lingue per le spiegazioni, nelle quali è tenuto il corso, saranno confermate sulla fattura d’iscrizione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a final invoice of all outstanding amounts will be prepared at the close of the event.
al termine dellevento sarà emessa una fattura finale degli importi a debito.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
if you would like a invoice of this transaction, please click view/print invoice.
per ottenere la fattura relativa alla transazione, scegliere visualizza/stampa fattura.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
enjoy free hotel nights (depending on the total invoice of the wedding banquet).
goditi notti gratis (secondo la fatturazione del banchetto di matrimonio).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enjoy up to 12 free nights (depends on the total invoice of the wedding banquet).
approfitta di fino a 12 notti gratis (secondo la fattura del banchetto di matrimonio).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the cost of the booking will be discounted from the total price. display the invoice of the booking the day of the tour.
il costo della prenotazione verrà dedotto dal prezzo totale. presenta la fattura prenotazione il giorno del tour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. the customer agrees not to modify and / or delay the terms of payment stated on the invoices of axiatel.
5. il cliente non puo' modificare e/o ritardare i termini di pagamento figuranti sulle fatture di axiatel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
invoices of framework consultant contract
fatture relative al contratto quadro di consulenza
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- in order to formally confirm your booking, a copy of the invoice of the payment of 200 euro should be sent via e-mail (agriturismodonlucifero@gmail.com)
- una copia del versamento di 200 euro dovrà essere inviata via e-mail (agriturismodonlucifero@gmail.com) per confermare formalmente la prenotazione
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it also follows that the mention in the invoice of an amount corresponding to a percentage of the total price charged is not consistent with the rules in the directive relating to the content of invoices.
ne risulta altresì che l’indicazione, in fattura, di un importo corrispondente ad una percentuale del prezzo totale fatturato non corrisponde alle norme relative al contenuto delle fatture di cui alla direttiva.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you need an invoice of your booking, you should contact the owner. barcelona-home can only give you an invoice of what has been paid for the reservation.
barcelona-home solo potrà fornirti una fattura corrispondente all’importo che hai pagato al momento della prenotazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: