Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
<b>component</b>
<b>componente</b>
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 43
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
.hepatitis b component:
componente epatite b:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
factor b complement component
fattore b del complemento
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bits per r/ g/ b component
bit per componente r/ g/ b
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
b component's more merely technical characteristics compared with those of sol:
queste le caratteristiche più prettamente tecniche della componente b paragonate con quelle di sol:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. program components
b. componenti del programma
Ultimo aggiornamento 2006-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(b) "component" means any engine, propeller, part or appliance;
b) "componente" : qualsiasi motore, elica, parte o impianto;
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tritanrix hepb contains a hepatitis b component, to provide protection against disease caused by hepatitis b virus.
tritanrix-hepb contiene il componente epatite b per fornire la protezione contro le malattie causate dal virus dell’ epatite b.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in their january 2006 plenary meeting, the chmp confirmed their concerns regarding the decreasing immunogenicity of the recombinant hep b component contained in hbvaxpro and procomvax.
nella riunione plenaria del gennaio 2006 il chmp ha confermato i propri timori sull’ immunogenicità in calo della componente hepb ricombinante di hbvaxpro e procomvax.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the plc. a and b components are metered according to the set mixing ratio by the metering valves.
i componenti a e b vengono dosati, in base al rapporto di miscelazione impostato, dalle valvole poste all’interno del sistema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the diphtheria toxoid, tetanus toxoid, acellular pertussis and hepatitis b components are adsorbed onto aluminium salts.
i componenti tossoide difterico, tossoide tetanico, pertosse acellulare ed epatite b sono adsorbiti su sali di alluminio.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the hepatitis b and haemophilus influenzae type b components of quintanrix can only help to protect your child against infections with hepatitis b or haemophilus influenzae type b viruses.
i componenti dell’epatite b e dell’haemophilus influenzae tipo b di quintanrix possono solamente aiutare il suo bambino a proteggersi contro le infezioni dei virus di epatite b o haemophilus influenzae di tipo b.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
from the quality point of view, there are no technical, analytical or animal tools able to predict immunogenicity of recombinant hepatitis b components in man.
dal punto di vista qualitativo, non esistono strumenti tecnici, analitici o animali in grado di prevedere l’ immunogenicità delle componenti hepb ricombinanti nell’ uomo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: