Hai cercato la traduzione di back loop only da Inglese a Italiano

2. crochet in front loop only and / or back loop only
2. di fronte all'uncinetto solo ciclo e / o solo filo dietro

almonteja i think this one is single crochet in back loop only
almonteja penso che questo è solo in fondo all'uncinetto solo ciclo

work in back loop of st from previous round.
lavorare nel filo posteriore della m del giro precedente.

every row from rs: work in back loop of st.
ogni riga dal diritto del lavoro: lavorare nel filo dietro della m.

to create different textures sometime you crochet only in the back loop or only in the front loop.
per creare una diversa struttura, a volte lavorate solo nel filo dietro o in quello davanti.

back loop of each stitch for a subtle but nice optical effect.
eseguire il ciclo di ogni punto per un effetto ottico sottile ma piacevole.

today we saw blo or flo for crocheting in just the back loop or just the front loop.
oggi abbiamo visto blo o flo per uncinetto in filo appena dietro o solo il ciclo anteriore.

the body is worked in front loop only and i loved how that contrasted with the top of the hat.
il corpo è lavorato in ciclo anteriore solo e amato come che contrastava con la parte superiore del cappello.

my assumption would be that you pick up two threads (since it doesn’t say back loop or front loop only).
la mia ipotesi sarebbe che è prendere due thread (da allora non dice asola posteriore o anteriore ciclo unico).

now work a finishing edge as follows: work 1 dc in back loop of every tr the entire round.
ora lavorare un bordo di rifinitura come segue: lavorare 1 m.b nel filo dietro di ogni m.a per tutto il giro.

i learned from the crafty tipster that this is a vintage english version of referring to the american stitch of single crochet in the back loop only to create a ribbed piece.
ho imparato da il furbo tipster che questa è una versione inglese vintage di riferirsi al punto americano di uncinetto solo nel filo dietro solo a creare un pezzo a costine.

halfway through the video we have turned the work and show you how to work the yo in front or back loop depending if you prefer a larger or smaller hole.
a metà del video abbiamo girato il lavoro e mostrato come lavorare il gettato nel filo davanti o dietro a seconda che vogliate un buco più o meno grande.

you will get different structures if working only in back loop, front loop or in both loops. if not stated in pattern, it will usually mean to work through both loops.
otterrete un aspetto diverso se lavorate solo nel filo dietro, solo in quello davanti o in entrambi. se non diversamente indicato nel modello, si intende lavorare attraverso entrambi gli strati.

(6) it is appropriate to mandate unbundled access to the copper local loops only of notified operators.
(6) È opportuno che l'obbligo di fornire un accesso disaggregato alle reti locali in rame sia imposto unicamente ad operatori di rete designati.

"in spite of a 2001 eu obligation to provide competitors shared access to its local loops, only a few competitors found it profitable to make use of shared access.
"nonostante l'obbligo sancito dalla ue nel 2001 di fornire ai concorrenti l'accesso condiviso alla rete locale, solo alcuni concorrenti hanno giudicato redditizio farvi ricorso.