Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the darwinist deception is speechless and baffled on this matter.
in verità, l'origine della coscienza e dell'anima che rende gli esseri umani ciò che sono, è da allah. allah ha donato questo come una benedizione da parte sua e in questo modo ha reso gli esseri umani diversi da tutte le altre forme di vita. l'inganno evoluzionista è muto e senza parole su questo argomento.
it is a hypocritical act in the face of electors who are completely baffled by it.
pertanto, mi appello pubblicamente al senso di responsabilità dei deputati del mio gruppo per esortarli a ritirare le loro firme da un atto politico completamente stupido.
but i hold no brief for ariel sharon. in fact i am baffled and dismayed by his approach.
ma non per questo peroro la causa di ariel sharon, anzi, sono perplesso e sgomento di fronte all' approccio che ha scelto.
even the few friends his brother had are baffled, and he realises how little he really knew about him.
anche i pochi amici del fratello non sanno spiegarsi il suicidio e bärfuss si rende conto di quanto poco conoscesse il fratello.
even though there is overpowering reaction from the men, they are more baffled when they experience umpteen figures of extenders.
anche se c'è la reazione prepotente dagli uomini, sono più sconcertati quando sperimentano mille figure di estensori.
third, with respect to the use by existing members of current schemes, i have to say that i am completely baffled.
in terzo luogo, quanto all’ uso dei regimi in vigore da parte degli attuali parlamentari, devo dire che sono rimasta completamente senza parole.
but the eesc is completely baffled by this statement, since there is absolutely no question of any "reinforcement".
secondo il comitato questa affermazione è però del tutto incomprensibile poiché non si può affatto parlare di "potenziamento".