Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
baked beans
fagioli stufati in salsa di pomodoro
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and their baked beans.
and their baked beans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beans
fagioli
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
oven baked
al forno
Ultimo aggiornamento 2024-01-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for example, baked beans derive their creamy texture from the heat treatment during canning.
per esempio, i fagioli in scatola acquistano la loro cremosità dal trattamento con il calore durante l’inscatolamento.
some regions in england add hash browns, black pudding, and baked beans to the already hefty meal.
in alcune regioni dell’inghilterra si aggiungono anche hash browns (specialità anglosassone a base di patate), pudding nero e fagioli cotti al forno.
sources of non-haem iron include green vegetables, baked beans, peanuts and fortified breakfast cereals.
tra le fonti di ferro di origine vegetale, meno assimilabile, troviamo le verdure verdi, i fagioli secchi, le arachidi e i cereali da colazione arricchiti di vitamine e minerali.
molasses in boston baked beans contains both calcium and sugar to help the beans retain their shape even when they have been cooked for days.
la melassa usata nella preparazione dei fagioli cotti allo stile boston contiene calcio e zucchero che contribuiscono a fare in modo che questo legume non perda la sua forma, anche dopo vari giorni di cottura.
the food is quite good, there's an all day breakfast which includes heinz baked beans. as well as burgers, lasagna and all the rest.
la cucina è piuttosto buona, la colazione viene servita per tutto il giorno e include i baked beans di heinz! servono anche hamburger, lasagne e le solite cose.
the navy bean , used to prepare the "baked beans" typical of boston and england, is small, white and oval-shaped.
i fagioli perle , usati per preparare i "baked beans" tipici di boston e dell'inghilterra, sono piccoli, bianchi e ovali.
you can stuff yourself with baked beans until you die, but unlike alcohol or most pharmaceutical products, vitamin and food supplements do not have a track record of killing people.
al contrario io, come l' onorevole blokland, ho un mucchio di lettere che testimoniano quanto siano utili queste sostanze.
the backbone of the baked bean production process is sterilization of the finished product in sealed tins and any breakdown in the plant used could have very serious consequences.
la parte principale del processo di produzione dei fagioli stufati è la sterilizzazione del prodotto finito nei barattoli sigillati; qualsiasi guasto all’impianto potrebbe avere gravi conseguenze.
i have to say that if i go into my local co-operative supermarket in walsall on a saturday morning to buy a can of baked beans, they actually protect their interest in that can of baked beans with greater scientific control than is the case when we control financial liability in the transit system.
devo dire che quando vado, magari il sabato mattina, nel mio supermercato cooperativo a walsall per acquistare un barattolo di fagioli, essi tutelano meglio i loro interessi rispetto a quel barattolo di fagioli con maggiore scientificità di quanto facciamo noi con il nostro controllo di responsabilità finanziaria nell' ambito del regime di transito.
there are jota (sauerkraut, potatoes, beans soup), shank de vedèl (baked veal shank), scampi alla busata or calandraca (resembles hungarian goulash).
ci sono la jota(minestra di crauti , patate, fagioli), lo stinco de vedèl(stinco di vitello al forno), gli scampi alla busata o la calandraca (assomiglia al gulasch ungherese).