Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
banking
servizi bancari
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
banking.
bancario.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
near to the banking facilities of cobano
vicino alla banca di cobano
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they encounter great difficulties in access to banking and financial facilities.
essi incontrano grandi difficoltà ad accedere all attività bancaria e ai servizi finanziari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also around by shops, restaurants, cafes, banking facilities and entertainment
e 'anche in giro da negozi, ristoranti, bar, servizi bancari e di intrattenimento
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is also around by shops, restaurants, cafes, banking facilities and entertainment.
e 'anche in giro per negozi, ristoranti, bar, servizi bancari e di intrattenimento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identify new banking facilities to ease access to funding and speed up the necessary investments;
di identificare nuovi strumenti bancari per facilitare l'accesso ai finanziamenti e accelerare gli investimenti richiesti;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is therefore necessary to guarantee basic banking facilities for the citizen, avoiding any type of exclusion.
e' necessario esaminare la possibilità di assicurare al cittadino un servizio bancario di base, evitando qualsiasi tipo di esclusione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poor recipients, especially those living in remote, rural areas, have no physical access to banking facilities.
i beneficiari in condizioni di povertà, soprattutto quando vivono in remote zone rurali, non hanno materialmente accesso ai servizi bancari.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giropay is an on-line banking facility in germany.
giropay è un servizio bancario online per la germania.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are also close to o.r. tambo airport, casino, various shopping malls, banking facilities and restaurants.
ci sono anche vicino a o.r. tambo airport, casinò, vari centri commerciali, servizi bancari e ristoranti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our hotel it is very convenient for guests with shopping and banking facilities, as well as eating and entertainment options all very close by.
il nostro hotel è molto conveniente per gli ospiti, con negozi e servizi bancari, così come mangiare e tutte le opzioni di intrattenimento molto da vicino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the e-cash banking facilities are encrypted with the highest technology available, offering guaranteed safe and secure online banking transactions.
i servizi di servendo di una banca di denaro contante elettronico sono encrypted con la tecnologia più alta disponibile, offrendosi garantì al sicuro e sicuro le transazioni in linea serventi di una banca.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formation of 'mutual guarantee companies', economic bodies whose members are sme owners and who act as guarantors for banking facilities.
la formazione di "società di mutua garanzia", organismi economici formati da titolari di pmi che fanno da garanti presso gli istituti di credito;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the hotel's location is very convenient for guests with shopping and banking facilities, as well as eating and entertainment options all very nearby bus and train station
la posizione dell'hotel è molto conveniente per gli ospiti, con negozi e servizi bancari, così come mangiare e di svago di autobus molto vicino e treno camere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hotel's location is very convenient for guests with shopping and banking facilities, as well as eating and entertainment options all very nearby bus and train station ...
la posizione dell'hotel è molto conveniente per gli ospiti, con negozi e servizi bancari, così come mangiare e di opzioni di intrattenimento bus tutti molto vicini e la stazione ferroviaria ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the greek post office is entrusted with the provision of the universal postal service and of other non postal services of general economic interest, namely the provision of basic banking facilities.
alle poste greche è affidata la fornitura del servizio universale e di altri servizi non postali di interesse economico generale, per esempio la fornitura di strumenti bancari di base.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our location is genuinely first class – our guests tell us this – with tourist attractions and a huge choice of eating options all very close by, as well as shopping and banking facilities.
la nostra posizione è davvero di prima classe - i nostri ospiti ci dicono - con attrazioni turistiche e una vasta scelta di opzioni di mangiare tutti molto da vicino, così come negozi e servizi bancari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but i cannot resist saying to mr bangemann that operators want to offer free telephone calls to some subscribers for the same reason as banks sometimes offer free banking facilities to students: they see this as a lucrative and profitable sector in due course.
ma non resisto alla tentazione di dire al signor bangemann che i gestori sono disposti a offrire chiamate telefoniche gratuite agli abbonati per le stesse ragioni per cui le banche offrono a volte servizi bancari gratuiti agli studenti: considerano questo un settore che, a tempo debito, diventerà proficuo e vantaggioso.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
if you are using your home banking facilities such as credit card or debit card you will have to pay the exchange rates on transactions (this doesn't apply if you are coming from the euro zone to the republic of ireland).
se stiate usando le vostre facilità di investimento mobiliare quali la carta di credito o la carta di debito dovrete pagare i tassi di cambio sulle transazioni (questo doesn' la t si applica se stiate venendo dalla zona euro nel republic of ireland).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: