Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
four
quattro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
four.
quad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
four bars
quattro barre
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
each inferior bar has two linkage centers that become four for the superior ones.
ogni braccio inferiore ha due sedi di ancoraggio che diventano quattro per quello superiore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we note first that the right hand part in the third bar requires four voices.
vediamo che la parte della mano destra nella terza battuta richiede quattro voci.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the lobby bar the guests can listen to live piano music four times per week.
al bar i clienti possono ascoltare musica di pianoforte 4 volte per settimana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such a bar will contain four quarter notes (or eight eighth notes).
in questo modo una battuta potrà contenere quattro note da un quarto (o otto note da un ottavo, o sedici da un sedicesimo, od una qualsiasi combinazione in cui la somma delle durate delle singole note totalizzi esattamente quattro ' quarti ' ).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in their view, national limitation rules would automatically bar any claims older than four years.
a loro avviso, le norme nazionali in materia di prescrizione escluderebbero automaticamente qualsiasi domanda risalente ad oltre quattro anni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all four sides of the window netting will be cut bars.
le maglie devono essere quadrate, vale a dire che sui quattro lati della pezza di rete le maglie presentano un taglio obliquo.
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
chocolate bar with car, four-leaved and the sign "good luck" in bas-relief.
tavoletta di cioccolata con auto, quadrifoglio e scritta "buona fortuna" in rilievo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
all four sides of the window netting shall be cut all bars.
si tratta di maglie quadrate, vale a dire che sui quattro lati della pezza di rete le maglie presentano un taglio obliquo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
bowling bar has four fully automated bowling lanes , one of which is equipped with so-called . bumpe...
bowling bar dispone di quattro piste da bowling completamente automatizzate , una delle quali è dota...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
around the hostel, guests will discover four new and vibrant restaurants and bars.
circa l'ostello, gli ospiti potranno scoprire nuovi e quattro ristoranti e bar pieni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chocolate bar with car, four-leaved and the sign "good luck" in bas-relief. ford fiesta.
tavoletta di cioccolata con auto, quadrifoglio e scritta "buona fortuna" in rilievo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
enjoy breakfast, lunch or dinner in one of the four distinctively different restaurants and bars.
gusta la colazione, il pranzo o la cena in uno dei quattro ristoranti e bar, ciascuno con caratteristiche ben distinte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ferrofix wand has special notches for four bar diameters: 8, 10, 12 and 14 mm.
ferrofix wand presenta scanalature particolari per ferro da 8, 10, 12 e 14 mm di diametro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if there are any missing jets, print the prime bars again three or four times until all jets are working.
in caso di getti mancanti, ristampare le barre tre o quattro volte fino a quanto tutti i getti funzionano.
Ultimo aggiornamento 2006-10-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
four clocks were hung above the bar, and above them was written vienna, new york, sydney and johannesburg.
in alto, ad una parete del bar erano appesi quattro orologi, al di sopra dei quali erano indicate le città di vienna, new york, sydney e johannesburg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we offer double, three, four and five bedrooms with common bathroom, typical dishes, bar and solarium.
offriamo alloggio in camere da 2, 3, 4, 5 con bagno in comune , servizio di ristorazione con piatti tipici, servizio bar con solarium.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
universal sidebars are an alternative to liko's cross-bars to achieve a four-point suspension.
le barre laterali universal sono un’alternativa ai bilancini a croce liko per ottenere una sospensione su quattro punti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: