Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
now this beautiful oil painting in a palette knife, makes me happy.
nell'anima dell'impulso creativo nato - e mi è stato destinato a suscitare questa bellezza foresta - belle betulle bianche, accarezzato un sole dolce. mi è piaciuto molto dipingere questo paesaggio forestale estate. ora questa bella pittura ad olio in una spatola, mi rende felice.
in the old town is the church of st. martin with a beautiful painting by the late `700 represented the holy work of g. soleri brancaleoni.
nel centro storico si trova la chiesa di san martino con una bella tela del tardo `700 rappresentate il santo, opera di g. soleri brancaleoni.
he continued to work intensely with the artists present, creating many beautiful paintings and receiving much positive feedback.
continua la lavorare intensamente con gli artisti presenti creando molti bei dipinti e ricevendo molti riscontri positivi.
and even these buildings, as well as being extremely beautiful, often house priceless paintings and sculptures.
anche in questi, oltre alla bellezza intrinseca del luogo, spesso si trovano tele e sculture di pregio inestimabile.
just as a beautiful painting does not exist but thanks to a painter’s hand and wisdom, in the same way, a child’s formation should be the fruit of reflection and attentive work.
come un bel quadro non esiste se non grazie alla sapienza e alla mano di un pittore, allo stesso modo, la formazione di un bambino dovrebbe essere frutto della riflessione e del lavoro attento degli adulti.
constantly monitored by researchers, they have been photographed since the birth of photography and the romantics dedicated their most beautiful paintings to them.
costantemente monitorati dagli studiosi, sono stati fotografati sin dalla nascita della fotografia e i romantici gli hanno dedicato le loro tele più belle.
little more than a chapel ( on the altar a beautiful painting by an unknown artist) candid , of baroque simplicity , essential , the best homage to the surrounding blue , sky and sea that join....
poco più che una cappella, (sull'altare è un bellissimo dipinto di autore ignoto) candida, di un barocco semplice, essenziale, il miglior omaggio al blu che la circonda, al cielo e mare che senza soluzione di continuità si uniscono...al più bel panorama della versante orientale (della costa d'amalfi), con positano, li galli, la costa selvaggia fino a punta campanella...al tramonto di fuoco, che qui sembra più lungo, quasi che il sole temporeggi ad abbandonare quest'angolo di paradiso...
a large living room with a sofa, three armchairs, a coffee table, rug, hdtv, dvd, internet connection and beautiful paintings.
un ampio soggiorno con divano, tre poltrone, un tavolino, un tappeto, hdtv, dvd, connessione internet e splendidi dipinti.
fernando, the painter than to paint beautiful paintings that are exhibited all over the world also makes excellent cheese and ricotta and stefania puts in the kitchen all the delicacies of the garden, in short, a winning combination.
fernando, il pittore oltre a dipingere bellissimi quadri che sono esposti dappertutto fa anche ottimi formaggi e ricotta e stefania mette in cucina tutte le squisitezze dell'orto, insomma un connubio vincente.
in the third altar on the left wall there is a masterpiece by pietro da cortona (1597-1669): the annunciation, one of the most beautiful paintings of the 17th century.
nel terzo altare della parete sinistra un capolavoro di pietro da cortona (1597-1669): l'annunciazione, una fra le più belle pitture del xvii secolo.
